Liên Xô và ứng biến để khắc phục những thiếu sót nguy kịch
suốt cuộc chiến và những thành tựu đạt được của những người
Việt tị nạn ở Mỹ và Pháp là những nhắc nhở về phẩm chất ghê
gớm của họ.
MYANMAR
Chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Rangoon (Yangon) là vào
tháng 4/1962. Thủ tướng U Nu của Miến Điện (tên gọi của
Myanmar trước 1989) đã yêu cầu tướng Ne Win lên cầm quyền
vào 1958 bởi chính phủ được bầu của ông không thể ngăn chặn
các cuộc nổi dậy và bạo loạn của nhiều nhóm dân tộc thiểu số.
Sau 18 tháng cai trị bằng quân sự, một cuộc tổng tuyển cử được
tổ chức. Khi đảng của U Nu được bầu, Ne Win chuyển giao chính
quyền lại cho U Nu. Nhưng chẳng bao lâu U Nu lại gặp nhiều
khó khăn và Ne Win nắm chính quyền vào tháng 3/1962 ngay
trước chuyến viếng thăm của tôi.
Không giống Colombo, thành phố tôi tham quan 1956,
Rangoon có vẻ đổ nát và tồi tệ. Nó đã từng bị Nhật chiếm đóng
và mặc dù tránh được những tổn thất tồi tệ nhất vì người Anh
từ Bengal đã tái chiếm nó, sự thiệt hại khá đáng kể. Ne Win chào
đón Choo và tôi nồng hậu tại nhà ông. Tôi bối rối khi thấy súng
và xe tăng vây quanh nhà. Rõ ràng ông đề phòng mọi rủi ro.
Chuyến thăm của tôi là nhằm phản đối cuộc tuyên truyền của
Tổng thống Indonesia Sukarno rằng Malaysia là một âm mưu
của chủ nghĩa thực dân mới. Trong bữa ăn trưa, Ne Win nghe
tôi diễn giải nhưng không chú tâm lắm. Ông bận tâm vào việc
duy trì luật pháp và trật tự, xoa dịu các cuộc nổi dậy và đoàn kết
Miến Điện lại.
Ông sống trong một ngôi nhà một tầng có kích thước trung
bình ở vùng ngoại ô. Ông thân thiện, cũng như vợ ông, Khin
May Than (Kitty), một cựu y tá và một quý bà hoạt bát. Cả hai
