tất cả những thành viên cao cấp trong phái đoàn. Trước tiên,
vấn đề công nhận và quan hệ ngoại giao: chúng tôi không thể
thay đổi lập trường cơ bản của chúng tôi là chúng tôi sẽ chỉ
hành động sau khi Indonesia đã thiết lập các quan hệ ngoại
giao; chúng tôi buộc phải là nước cuối cùng ở trong ASEAN (lập
quan hệ ngoại giao với Trung Quốc – ND). Thứ hai, các hoạt
động của Liên Xô ở Singapore: Chúng tôi sẽ không cho phép Liên
Xô tham gia những hoạt động chống Trung Quốc, nhưng là một
nước có nền kinh tế tự do, chúng tôi đã cho phép Liên Xô mở
một chi nhánh của Ngân hàng Nhân dân Moscow của họ để
thực hiện quan hệ thương mại. Người Trung Quốc lo sợ người
Liên Xô đang mua chuộc những người điều hành kinh doanh
gốc Hoa ủng hộ họ. Chúng tôi đã quyết định cam đoan với người
Trung Quốc rằng chúng tôi không nhìn một nước Trung Quốc
mạnh mẽ bằng con mắt hoài nghi. Chúng tôi không đứng về
phía Liên Xô cũng chẳng đứng về phía Trung Quốc. Chúng tôi
ủng hộ phương Tây vì nó nằm trong lợi ích của Singapore và các
nước láng giềng của chúng tôi. Chúng tôi hoàn toàn biết rõ
những hoạt động của Liên Xô ở Singapore và trong khu vực; và
sẽ theo dõi sâu sát những hoạt động đó.
Chúng tôi nghĩ rằng họ sẽ thúc bách lập các văn phòng liên
lạc hoặc văn phòng đại diện thương mại và chúng tôi quyết
định sẽ trả lời cho họ là vấn đề này phải đợi cho đến khi họ đã
lập được các văn phòng tương tự ở Jakarta. Tuy nhiên, chúng tôi
sẽ dành đặc quyền cho một đại diện chính phủ của Ngân hàng
Bank of China của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đến làm việc
ở văn phòng chi nhánh của họ ở Singapore. Trong khi chúng tôi
muốn khuyến khích họ mở rộng quan hệ mua bán với Singapore
và sẵn sàng cho phép trao đổi các hoạt động văn hóa và thể thao
tương đối vô hại như các đoàn bóng bàn, bóng rổ hoặc các đoàn
