trách nhiệm của các phần tử cực đoan trong những vụ bạo
động tại Singapore, Daud sẽ cho họ trắng án vì không đủ
bằng chứng.”
W.B. Pritchett, Phó Cao ủy của Úc tại Singapore, đã báo cáo về
cho Canberra: “Không còn nghi ngờ gì nữa rằng trách nhiệm về
những vụ bạo động tại Singapore là hoàn toàn của UMNO khi
các thành viên của họ tiến hành chiến dịch kỳ thị chủng tộc,
hoặc là đã dung dưỡng chiến dịch đó.”
Bộ Ngoại vụ New Zealand kết luận:
“Sự thật rằng chính UMNO (và trên hết là các nhà lãnh
đạo của UMNO) phải chịu trách nhiệm chính trong chuyện
đổ vỡ mới đây, bởi việc họ đã dùng đến sự kích động tình
cảm kỳ thị chủng tộc của người Malay. Chúng tôi thấy rằng
Razak và các nhà lãnh đạo khác của UMNO đã không hành
động ngay để kịp kiềm chế những quá quắt của các phần tử
cực đoan như Ja’afar Albar và chúng tôi thậm chí còn hoang
mang lúng túng trước phản ứng của chính quyền liên bang
trước các vụ bạo động.”
Sukarno đã tiến hành một chương trình phát thanh xúi giục
người Hoa ở Singapore không ủng hộ Malaysia. Thế rồi vào ngày
17/8, Jakarta cho đổ bộ 30 lính vũ trang vào bờ biển phía Tây
Johor, đối diện với Sumatra, để gây rối. May thay, họ đã bị cô lập.
Hai tuần sau đó, Indonesia gửi thêm 30 người nữa nhảy dù
xuống từ hai chiếc máy bay. Phần lớn đều bị bắt, Jakarta đã
tuyên bố rằng đó là những người Malay chiến đấu vì tự do và
những người Indonesia tình nguyện. Thật ra, hầu hết họ đều là
lính nhảy dù người Indonesia. Sukarno đã đi quá trớn. Malaysia
đã đệ đơn kiện chính thức với Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc,
và nước Anh đã huy động hai hàng không mẫu hạm có tăng