- Người đàn ông này đúng là vịthánh. Ông ta làm việc cho Tach bao
nhiêu năm rồi nhỉ? Hẳn là không phải ngày nào cũng được suôn sẻ.
- Đúng vậy, nhưng làm việc cho một thiên tài, công việc này chắc rất hấp
dẫn.
- Thiên tài đành chịu oan trong chuyện này.
- Xét cho cùng, tại sao Gravelin lại muốn nghe những cuốn băng?
- Muốn hiểu rõ hơn kẻ tra tấn mình đấy mà. Tớ hiểu được chuyện này.
- Tớ tự hỏi phải làm sao để chịu được lão mập ấy.
- Hãy thôi gọi Tach như vậy đi. Đừng quên ông ấy là ai.
- Đối với tớ, kể từ buổi sáng ngày hôm nay, Tach không còn tồn tại nữa.
Lão ta sẽ luôn luôn là lão già mập. Chúng ta không bao giờ nên gặp những
nhà văn nữa.
- Cô là ai? Cô làm cái quái gì ở đây?
- Hôm nay là 18 tháng Giêng, ngài Tach ạ, và đó là ngày tôi được phân
cho để gặp gỡ ngài.
- Các đồng nghiệp của cô chưa nói với cô là...
- Tôi chưa gặp những người đó. Tôi không có bất kỳ mối liên hệ nào với
họ cả.
- Lợi thế cho cô đấy. Nhưng chắc người ta phải báo trước với cô rồi chứ.
- Tối qua, thư ký của ngài, ông Gravelin, đã cho tôi nghe những cuốn
băng.Tôi có mặt ở đây với đầy đủ ý thức về sự việc.
