HỒI ỨC KẺ SÁT NHÂN
HỒI ỨC KẺ SÁT NHÂN
Amélie Nothomb
Amélie Nothomb
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 9
Chương 9
- Chuyện đó cũng dễ hiểu thôi mà.
- Bốn mươi sáu trừ hai mươi bacòn hai mươi ba. Chúng ta còn lại mười
ba tiểu thuyết và hai mươi ba người phụnữ.
- Sự thống kê thật đáng nể.
- Ngài đã viết bốn cuốn tiểuthuyết một lá noãn, nếu tôi có thể mạo muội
tạo ra một từ mới bất lịch sự nhưvậy.
- Nhưng cô có thể cho phép mìnhlàm một chuyện như vậy sao?
- Đó là Lời nguyện cầuvới sự bẻ khóa, Buồng tắm hơi và những sự Dâm
đãng khác, Bài thánh ca bằngtiếng Latin của sự tẩy lông và Chết không phó
từ.
- Hiện chúng ta còn lại baonhiêu?
- Chín tiểu thuyết và mười chínngười phụ nữ.
- Phân bổ thế nào?
- Những kẻ bẩn tưởi:ba người. Tất cả những cuốn sách khác đều hai lá
noãn:Đóng đinh câu rútkhông đau, Sự rối loạn của cá hố, Khắp nơi, Những
nô lệ trên đảo, Những lớpmàng, Ba phòng khách, Sự gia ân đồng phát - vẫn
còn thiếu một.
- Không đâu, cô kể hết rồi còngì.
