“Khoảng 8 giờ rưỡi. Nếu dậy sớm quá thì sẽ đánh thức con gái tôi, nó sẽ
cằn nhằn cho. Nhưng, cứ thế mà suy thì chắc hung thủ không ở trong nhà
này đâu.”
“Vậy thì chỉ có thể phán đoán là cậu Ueda tự sát. Nhưng theo kinh
nghiệm của tôi, trông tình trạng chết khó mà kết luận là tự sát. Và đã không
phải tự sát thì, xin lỗi ông, hung thủ nhất định ở trong nhà này.”
“Rõ ràng là không có mà.”
“Chưa biết đâu. Ở Tokyo đang bắt đầu hành động rồi, nói không chừng thì
sẽ tra ra một động cơ sâu kín đấy. À, tiếng động của cầu bậc thang khi lên
xuống ấy, ai ở đây cũng đều nghe thấy phải không nhỉ?”
“Chắc thế, vì ầm ĩ lắm. Nhưng các phòng dưới tầng ngầm có nghe thấy
không thì tôi không rõ. Xét theo tiêu chí yên tĩnh, phòng 14 của chú
Kikuoka là phòng hảo hạng. Còn người trong phòng 1, 2, nếu chưa ngủ,
chắc chắn sẽ nghe thấy rất rõ ràng.”
“Câu hỏi thứ ba thì sao?”
“Ý anh là câu có thấy ai hành động khả nghi không ấy hả? Phòng tôi ở
trên đỉnh tháp, hoàn toàn tách biệt với mọi người, thực sự không thể biết
được. Tôi chỉ nghe thấy tiếng rú thảm thiết của đàn ông và tiếng hét chói tai
của cô Aikura, ngoài ra không nghe thấy cũng không nhìn thấy điểm nào
khả nghi hết.”
“Hừm, về cảnh tượng mà cô Aikura trông thấy, ông cho rằng đó là gì?”
“Thú thật là tôi chịu chết. Tôi chỉ có thể đoán rằng cô ấy đã gặp ác
mộng.”
“Nhưng ông nghe thấy tiếng đàn ông rú lên mà hả?”
“Tôi nghe thấy. Nhưng vì hơi nhỏ, tôi còn tưởng là ở làng xóm đằng xa có
tên say rượu đang la lối om sòm cơ.”
“Thế ư? Còn nữa, tại sao phải đem cái thứ ở phòng 3 bên cạnh… gọi là
cái gì ấy nhỉ?”
“Golem à?”
“Đúng rồi. Tại sao hung thủ lại phải mang Golem đi?”
“Tôi biết đâu được. Nhưng thằng nhóc ở ngay bên cửa sổ, có lẽ là tiện tay
dễ lấy.”
