HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 1 - Trang 110

nhưng vì cậu đeo kính cận và lại nhút nhát trong các môn thể thao có va
chạm nên cả hai môn cậu đều không đi tới đâu. “Tôi bị lôi tuột ra khỏi
những người bạn thân và không làm quen được bạn mới. Tôi là đứa ít
tuổi trong lớp của tôi. Tôi không có một chút tự tin nào cả. Tôi không
phải là một vận động viên tồi, nhưng cũng không phải là một vận động
viên giỏi. Vì thế, đó không phải là một chiếc vé giúp tôi vào đại học.
Doris và Bertie là những người xuất sắc, và cả hai hòa nhập rất tốt. Một
cô gái xinh đẹp thường không gặp rắc rối trong vấn đề này vì thế giới
xung quanh phải xoay theo cô ấy. Cả hai người bọn họ thích nghi tốt hơn
tôi rất, rất nhiều lần, và điều đó làm tôi phát cáu.”

Các điểm số đầu tiên của cậu là C và B rồi sau đó cải thiện dần lên điểm
A, ngoại trừ môn tiếng Anh. “Hầu như điểm số của tôi gắn liền với cảm
nghĩ của tôi về các giáo viên. Tôi không thích cô giáo tiếng Anh, cô
Allwine.

[219]

Môn nhạc tôi cũng luôn bị điểm C.” Cô Baum, giáo viên

dạy nhạc, là người đẹp nhất trường. Hầu như cậu học trò nào cũng mê cô
ấy. Nhưng Warren lại thực sự gặp khó khăn với cô Baum. Cô bảo rằng
cậu cần cải thiện sự hợp tác, sự lễ phép và khả năng tự lực của mình.

“Tôi là học sinh nhỏ tuổi nhất trong lớp. Tôi thích các cô gái và không
hề tránh mặt họ, nhưng tôi cảm thấy không tự tin. Các cô gái luôn ở
trước mặt tôi thành từng nhóm. Khi tôi rời Omaha, không ai trong lớp
tôi biết khiêu vũ. Khi tôi tới Washington, mọi học sinh ở đây đều đã biết
nhảy từ một, hai năm về trước. Vì thế, tôi không bao giờ đuổi kịp họ.”

Việc dời nhà của gia đình Buffett vào năm Warren 12 tuổi đã lấy đi của
cậu một kinh nghiệm quan trọng: không được học lớp khiêu vũ của
Addie Fogg. Trong một câu lạc bộ của Quân đội Mỹ tại Omaha vào các
tối thứ Sáu hàng tuần, Addie Fogg, một người phụ nữ có dáng người
thấp béo, sắp xếp và bắt cặp các chàng trai và cô gái với nhau theo chiều
cao để dạy họ khiêu vũ. Các chàng trai thắt nơ con bướm và các cô gái
thì mặc váy lót dài. Họ tập điệu phóc-trốt và điệu van-xơ. Con trai thì
học cách làm một quý ông lịch lãm đối với các cô gái trước công chúng,
và cố gắng học cách giao tiếp cơ bản để phá vỡ sự im lặng đến mức gây
bối rối. Cậu ta sẽ cảm nhận được từng cái chạm của cô gái, học cách đặt

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.