HÒN TUYẾT LĂN: CUỘC ĐỜI VÀ SỰ NGHIỆP CỦA WARREN BUFFETT - TẬP 1 - Trang 655

chính các kỳ vọng của Susie - chứ không phải của Warren - mới làm rõ
tất cả các vai trò của họ.

Những mảng ghép trong cuộc đời của Buffett bắt đầu hợp lại thành một
bức tranh toàn diện và mạch lạc. Nhưng ông đã bị sốc khi nhận ra sự thật
trong lời khăng khăng khẳng định của Susie rằng ngồi trong một căn
phòng kín cửa để kiếm tiền không phải là một cách sống đúng đắn; ông
bắt đầu nhìn thấy những thứ ông đã bỏ lỡ. Ông khá thân tình với các con,
nhưng kỳ thực ông không hiểu gì nhiều về chúng. Sự thật nằm đằng sau
câu chuyện tếu (“Đây là đứa nào? - Con anh chứ ai!”

[1393]

) có nghĩa là

ông sẵn sàng bỏ ra hàng thập kỷ sắp tới để cố gắng sửa chữa những mối
quan hệ này. Rất nhiều sự đổ vỡ có thể được hàn gắn. Ở tuổi 47, ông mới
bắt đầu lưu tâm đến những mất mát của mình.

[1394]

Warren, người coi trọng sự chân thật, hết lòng cởi mở về chuyện chung
sống với Astrid. Tất cả mọi người đều biết điều đó (trừ Doc Thompson).
Tuy nhiên, cả Susie và Astrid đều im lặng trước tình huống này và chỉ nói
rằng họ thích nhau. Warren chỉ phát biểu đúng một câu duy nhất: “Nếu
bạn hiểu những người trong cuộc, bạn sẽ biết rằng việc này là hợp lý với
tất cả chúng tôi.”
Điều đó đúng, chí ít nếu so sánh với các lựa chọn có thể
khác. Hiểu theo nghĩa này hay nghĩa khác, tình huống này chứa đựng nét
tương đồng với cuộc sống của một thần tượng của Warren, Ben Graham.

Vào giữa những năm 1960, Ben Graham đã đề nghị với vợ ông, Estey,
một sự sắp xếp lạ thường, rằng ông sẽ sống nửa năm với bạn gái của cậu
con trai đã khuất của họ, Marie Louise Amingues, còn gọi là Malou - hay
ML, như cô thường được gia đình Graham gọi như thế, và nửa năm với
Estey. Hôn nhân là một khái niệm được Graham ca ngợi trong sự tan vỡ
hơn là trong sự bình yên, nhưng Estey có những giới hạn của bà, và bà đã
đạt đến các giới hạn đó. Kể từ lúc bà nói “Không” trước đề nghị của
Graham, hai người bắt đầu sống ly thân, nhưng họ không bao giờ ly dị.
Ben và ML sống với nhau ở La Jolla và một vài tháng trong năm tại vùng
Aix-en-Provence. Estey sống tại Beverly Hills. Ben hoàn toàn thoải mái
với cách cư xử của Estey và ML cũng hài lòng sống với ông mà không
cần cưới hỏi.

[1395]

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.