giá cổ phiếu BRK. Một sự loạng choạng trong thời gian ngắn không
làm ông lo lắng – không bao giờ – nhưng nhờ vào phần lớn ở Coca-
Cola, một cổ phiếu BRK không còn có thể mua được một chiếc xe
hơi thể thao sang trọng nhất. Buffett liên tục lật đi lật lại một vụ việc
xảy ra hồi tháng Sáu trước đó trong tâm trí ông. Các báo cáo dần
dần lộ ra rằng các sản phẩm của Coke đang đầu độc trẻ em tại Bỉ
và Pháp. Không khó để hình dung cần phải làm gì. Nếu là Goizueta
thì ông đã để cho “Ngài Coca-Cola” Don Keough giải quyết vụ này:
Bay đi châu Âu ngay lập tức, thăm bọn trẻ, tắm gia đình các bậc phụ
huynh bằng nước giải khát miễn phí, đưa ra những nhận xét thông
minh một cách đầy lòng trắc ẩn cho giới báo chí. Thay vì vậy,
Ivester – người trên thực tế đang ở Pháp lúc đó – lại bay về Mỹ mà
không hề có một lời bình luận gì và để mặc các nhà đóng chai địa
phương tự bơi trong mớ bòng bong.
Herbert Allen, một người không bao giờ chịu ngồi yên bên ngoài
sự việc, đã gọi cho Ivester và hỏi đại ý là, anh làm quái gì trên đời này
mà không biết bay đến đó và đưa bộ mặt của anh ra? Ivester trả lời
rằng ông ấy đã cử một nhóm kỹ thuật bay sang đó, và, sự thực là
bọn trẻ không đau ốm gì nghiêm trọng lắm. Allen bùng nổ trong
thất vọng. Nghe này, ông nói, đây không phải là bọn trẻ diễu hành
vòng quanh đường phố và nói: “Cháu sẽ được “uống Coca-Cola”
bằng cách nói rằng cháu bị ốm.” Chúng nghĩ rằng mình bị ốm.
Mà bất kể chúng ốm thật hay không, việc anh bay đến đó và ngồi
tâm tình với cha mẹ chúng rồi cho họ uống Coca-Cola trọn đời gây
tổn hại gì cho anh nào?
Nhưng ông thấy rằng dường như Ivester không hiểu ông đang
nói gì. Theo cái nhìn của Ivester, Coca-Cola không có lỗi gì trong vụ
này cả. Vấn đề nằm ở chỗ đó.
Suốt mấy tuần liền, các nhà đóng chai địa phương ra sức cam
đoan với công chúng rằng các sản phẩm của Coca-Cola là an toàn.
