Nếu giá của một lần đỗ xe đủ để hấp dẫn một vụ tẩy chay thì đó là
một dấu hiệu khá rõ ràng cho thấy Berkshire không có nhiều cơ
hội để thỏa hiệp.
Doris Christopher đã cố gắng hòa giải và bảo người của mình
rằng về mặt cá nhân bà không đồng ý với Buffett, “nhưng tôi
không có quyền yêu cầu hay phán xét” việc ông ấy quyên tặng
tiền bạc. Gần 1.000 người trong số 70.000 nhân viên bán hàng
độc lập của Pampered Chef đang kiến nghị Doris giải quyết việc
này.
Tuy nhiên, vụ tẩy chay đã gây ảnh hưởng xấu đến hoạt
động kinh doanh và làm tổn thương những người có liên quan. Họ
bắt đầu bị hăm dọa bởi những người biểu tình chống nạn phá thai
lúc này thường xuyên tràn vào các buổi tiệc kèm bán hàng tại nhà của
người tổ chức tiệc. Doris gọi cho Buffett nói rằng tình trạng gián
đoạn kinh doanh của bà ngày càng trở nên tồi tệ hơn.
“ Cô ấy không hỏi, nhưng tôi có thể nói rằng cô ấy hy vọng tôi
sẽ hủy bỏ chương trình đó. Và bạn biết đấy, tôi sẽ làm điều đó.
Tôi nghĩ chúng tôi có thể vượt qua trở ngại này một cách dễ dàng,
nhưng rồi chúng tôi đã không thể. Điều đó làm tổn thương Doris
và đây là người của cô ấy. Họ đang bị thương tổn và họ là những
người vô tội. Họ ngồi trong phòng cô ấy và khóc.”
Vào cuối tháng Sáu, Buffett gọi Allen Greenberg, cậu con rể đã ly
hôn với con gái ông và là giám đốc điều hành của Quỹ Buffett, vào
văn phòng và bảo rằng ông đã nói chuyện với Charlie Munger.
Rằng thay vì bán Pampered Chef, họ quyết định đóng cửa chương
trình đóng góp cho các tổ chức từ thiện. Greenberg há hốc mồm
kinh ngạc. Mới chỉ một năm trước đó, 97% cổ đông vừa đánh bại một
nghị quyết được soạn thảo bởi một cổ đông khác theo phong trào
chống phá thai, người đòi hủy bỏ chương trình tài trợ từ thiện. Đưa
bàn tay của mình sục sâu vào mái tóc đen gợn sóng, Greenberg đi tới
đi lui trong phòng, lý giải rằng các khoản đóng góp là từ các cá nhân