còn lại giá trị thực là 10 xu nếu họ ào ạt đổ tiền mặt vào để tăng
khả năng thanh khoản của nền kinh tế, nhưng kèm theo đó là
nhiều hệ quả khác cần được cân nhắc kỹ lưỡng. Đó có thể là một
cơn lạm phát sâu rộng và tức thì. Rất nhiều vấn đề khác sẽ phát
sinh có lẽ bạn cũng không thích thú gì, còn nền kinh tế thì chắc
chắn đầy ắp tiền mặt. Đó không phải là một trò chơi, nhưng
nếu tôi buộc phải đánh cược thì trong khi mọi người nói rằng cuộc
suy thoái này chỉ có ảnh hưởng ngắn và nông, tôi nói nó sẽ có tác
động rất dài và rất sâu.”
“ Chắc chắn bạn không bao giờ muốn rơi vào một vị thế mà
một sáng mai thức dậy, bạn thấy mình bỗng lệ thuộc vào lòng tốt
của một người hoàn toàn xa lạ trong thế giới tài chính. Tôi dành
rất nhiều thời gian để suy nghĩ về điều này. Tôi không bao giờ
muốn tài sản của tôi chỉ còn lại một tỉ đô la sau một đêm. Vâng,
một tỉ đô la cũng còn may cho tôi. Bởi vì bạn không thể chắc chắn
về bất cứ điều gì. Bạn phải nghĩ về những thứ chưa bao giờ xảy
ra trước đó. Bạn luôn luôn muốn có thật nhiều tiền bên mình.”
Các nhà điều phối thị trường và các chủ ngân hàng miệt mài
làm việc với nhau suốt cả những ngày cuối tuần. Tuy nhiên, lần
này mọi người đều nhận thức rất rõ rằng sự sụp đổ của các ngân
hàng sẽ gây ra những thảm họa kinh hoàng đối với hệ thống tài
chính toàn cầu. Chưa bàn tới việc Bear Stearns “chết” là đáng tội
hay không, trước khi thị trường chứng khoán Tokyo mở cửa lại vào
tối Chủ Nhật (tức sáng thứ Hai, giờ châu Á), FED đã ra thông cáo
nói rằng họ đã thu xếp bán Bear cho JP Morgan Chase và thu được
chút thù lao không đáng kể. Buffett đã tham gia đặt giá vào thương
vụ này, nhưng ông nghĩ rằng nó chứa đựng quá nhiều rủi ro không
thể lường trước được.
Cùng ngày vụ giải cứu Bear được công bố, FED, trong một cố
gắng bình ổn cơn hoảng loạn và ngăn chặn vụ sụp đổ của Lehman
