“Ồ, Serena” một giọng khác đáp lại “Mẹ nghĩ thế này. Sao con không
thử cởi bỏ vài cái nút ở cổ áo như vầy. Thấy chưa. Trông rất giống phong
cách của phu nhân Jackie O.”
Dan quay phắt lại. Một người phụ nữ trung niên đang đứng nửa trong
nửa ngoài chỗ tấm màn kéo ở phòng thay đồ, nơi phát ra giọng nói của
Serena. Tấm màn có chỗ hơi he hé và Dan có thể nhìn thấy dáng tóc của
Serena, thấp thoáng phần xương cổ của cô và đôi chân trần, các ngón chân
được sơn màu đỏ đậm. Hai má cậu nóng bừng, cậu lao đến chỗ thang máy.
“Này, anh Dan, anh đi đâu vậy chứ?” Jenny gọi với theo anh trai. Hai tay
của nó chất đầy một đống váy áo và bà Maureen luôn tay chọn lựa áo trên
các giá đỡ trong khi đưa ra nhiều lời khuyên cho nó về sự phụ trợ đắc lực
của áo ngực, về các loại áo lót có tác dụng nâng dáng nhất. Jenny chưa bao
giờ cảm thấy hạnh phúc hơn.
“Đi kiếm vài bộ áo dành cho nam” Dan làu bàu, liếc nhìn đầy căng thẳng
về phía phòng nơi Serena đang thử đồ.
“Được rồi” Jenny hí hửng nói. 45 phút nữa em gặp anh ở dưới lầu ha.
Nếu mà em có cần anh giúp, em sẽ gọi di động cho anh.”
Dan gật đầu và phóng nhanh vào thang máy ngay khi cửa vừa mở.
Xuống đến gian hàng bán đồ nam, cậu thong thả đi đến một quầy hàng và
lấy một chai nước hoa hiệu Gucci xịt vào tay, nhăn mũi vì cái mùi hương
đậm đặc của Ý dành cho nam. Cậu nhìn quanh tìm gian phòng gỗ dành làm
phòng tắm nơi cậu có thể rửa sạch cái mùi này đi. Nhưng cậu chỉ nhìn thấy
một hình ma-nơ-canh được mặc đầy đủ bộ lễ phục dành cho nam giới và
cạnh nó là một giá treo đầy áo ximôckinh. Dan sờ vào đống quần áo vét và
liếc xem các nhãn hiệu. Hugo Boss, Calvin Klein, DKNY, Armani...
Cậu tưởng tượng ra cảnh mình đang bước khỏi một chiếc xe limo, mình
vận bộ vét hiệu Armani và dìu Serena trong tay. Cả hai rảo bước trên thảm
đỏ dẫn vào bữa tiệc, tiếng nhạc rộn rã xung quanh hai đứa và mọi người sẽ
quay lại và nói “Ồ” trong tiếng xuýt xoa. Serena sẽ ghé sát miệng cô vào tai
của Dan và thì thầm “Em yêu anh.” Rồi Dan sẽ ngừng lại và hôn cô, nhấc