“Ăn bưởi thì có sao đâu?” Jenny nói “Ăn bưởi rất tốt cho sức khỏe mà.”
“Nhìn mày ăn kiểu đó tao thấy kinh quá” Dan đáp. Cậu nhét miếng bánh
còn lại vào miệng và liếm sô-cô-la đang chảy ra ngón tay, tránh làm chúng
vấy bẩn lên xấp kịch bản.
“Ai mượn nhìn chi rồi gớm” Jenny phụng phịu “Mà sao anh không trả
lời câu hỏi của em chứ?”
Dan ngước nhìn lên: “Câu hỏi nào?”
Jenny chống hai khuỷu tay lên bàn và nghiêng người về phía trước. “Về
chị Serena á” nó nói, “Em biết chắc là anh muốn gặp mặt chị ấy.”
Dan lại nhìn xuống tập bản thảo và nhún vai “Sao cũng được,” cậu nói.
“Ái chà chà. Sao cũng được” Jenny nói, tròn mắt ngạc nhiên. “Anh này,
thứ sáu tuần tới sẽ có một bữa tiệc. Tiệc này tổ chức nhằm gây quỹ bảo vệ
và giúp đỡ loài chim ưng peregine đang sống ở Công viên Trung tâm. Anh
có biết Công viên Trung tâm có chim ưng chưa? Trước đây em không biết
đó chứ. Mà thôi. Tiệc này là do chị Blair Waldorf tổ chức, mà anh biết rồi
đó, chị ấy và chị Serena là bạn rất thân, vì thế chắc chắn Serena sẽ được
mời đến dự.”
Dan tiếp tục nghiền ngẫm kịch bản và hoàn toàn làm lơ cô em gái. Còn
Jenny thì cứ thao thao bất tuyệt, làm như không biết là anh trai đang lơ nó.
“Dù gì đi nữa, tất cả việc mà anh em mình cần làm là tìm ra cách để lọt
vào bữa tiệc đó” Jenny nói. Nó chộp một cái khăn giấy để trên bàn, vo tròn
rồi ném vào đầu anh trai “Làm ơn đi mà Dan” nó van vỉ “Chúng ta phải dự
buổi tiệc đó mới được.”
Dan quăng xấp kịch bản qua một bên và nhìn cô em gái, đôi mắt màu
nâu của cậu buồn bã và ánh lên vẻ gườm gườm.
“Jenny,” cậu nói “anh không muốn đến bữa tiệc đó. Thứ sáu tới anh có
thể phải đến nhà thằng Zeke để chơi PlayStation với nó, rồi anh còn tạt qua
đường Brooklyn để bàn chuyện với Vanessa cùng chị cô ta và mấy người
bạn của họ. Mày biết tối thứ sáu nào anh cũng bận như vậy mà.”
