Câu châm ngôn này vừa đủ bí ẩn để gây hứng thú đã khiến cả cuộc họp
gào rống lên.
- Đồng ý. Nhưng trước đấy, phải giựt hết tóc, lông mày và lông mi của
nó đã.
- Cả móng tay nữa!
- Mình sẽ giựt hết mọi thứ của nó! kẻ sùng tín kêu lên.
- Rồi bọn mình sẽ trộn mấy thứ đấy vào xi măng để bịt nó, như thế xi
măng sẽ chắc hơn.
- Đấy sẽ là một kỷ niệm cho nó.
Những bài tập để luyện phong cách này có nét gì đó thống thiết, vì chúng
tôi nhanh chóng vấp phải những hạn chế của ngôn ngữ, nhất là khi chúng
tôi thường xuyên túm được một nạn nhân: cần phải có nhiều kho tàng trí
tưởng tượng để có thể đưa ra nhiều hình phạt hơn mà không gây nhàm
chán.
Cơ thể con người không rộng lớn bằng từ ngữ, chúng tôi miệt mài khám
phá từ ngữ đến mức đáng để các nhà từ vựng học noi gương:
- Này, cái đấy còn gọi là tinh hoàn đấy.
- Hoặc là bộ phận sinh dục!
- Bộ phận sinh dục á! Nghe gần giống như quả lựu ý!
- Bọn mình sẽ lột da bộ phận sinh dục của nó!
