- Không có lẽ tôi thay đổi nhiều thế - Iury giả vờ ngạc nhiên - Mới có
hơn mười ngày qua mà cô đã không nhớ tôi.
- Tôi không nhớ được. Nhớ là có một người đàn ông, nhưng không
nhận được mặt. Vậy thì quả thực lúc đó là ông ư ?
- Thực đấy. - Ira, xin hãy trả lời càng chính xác càng tốt. Natasha
khác với cô và các em còn lại ở điểm nào ? Khác cô, rồi Olia, Pavlik ở chỗ
nào ? Tôi không ngụ ý tuổi tác.
- Bé Natasha thông minh nhất - Ira trả lời ngay - tất cả đều nói, bé
bẩm sinh rất sáng dạ.
- Ai là tất cả kia chứ ? - Iury lo lắng.
- Các bác sĩ, hộ lý. Em tự học lấy, tự nắm vững chương trình phổ
thông, tôi phải chạy sách cho em, bất cứ cái gì nó xin. Đôi khi chạy khắp
nửa thành phố cho đến khi tìm thấy.
- Thôi được, còn gì nữa ?
- Gì nữa ư ?
Cô gái suy nghĩ, sau đó trên cặp môi còn run xuất hiện nụ cười thẹn
thùng.
- Nataska xinh lắm. Tôi cũng không hiểu em giống ai nữa. Tôi thì ông
thấy đấy, chả ra làm sao, và Olia thì cũng không nghiêng nước nghiêng
thành gì. Còn Natasha thì đẹp như tranh vậy.
- Ira - Iury nói nhẹ nhàng - cô biết đấy, người ta đã từ lâu không bắt
cóc các cô gái có khuôn mặt đẹp, giờ đâu còn là thời Trung cổ ? Nào xin cô
hãy nghĩ đi, có cái gì ở em cô để đến nỗi người ta bắt cóc. Không bắt cô,
Olia hay Pavlik, mà chính là cô bé ấy.
- Tôi không biết nữa. - Ira gần như thì thào - Xin ông đừng giận tôi,
tôi đã không thể nói điều gì sáng suốt. Tôi thậm chí không hiểu ông cần
nghe điều gì ở tôi. Kể ra nếu ông hỏi Natasha kia, thì em nó sẽ trả lời ông
ngay.
- Thôi được, Ira, ta hãy để chuyện này lại. Tôi muốn yêu cầu cô một
điều. Thứ nhất, xin đừng thảo luận với bất kỳ ai về chuyện cô em gái cô
biến mất. Điều này với cô hẳn là không khó, chẳng phải chính cô đã nói
rằng ngoài cô ra chẳng ai để tâm tới các em cô. Như vậy dĩ nhiên sẽ không
có ai hỏi đến, và còn chính cô thì sẽ không nói ra. Nhất trí không ?
- Tất nhiên rồi, nếu cần như vậy.
- Bây giờ là điều thứ hai. Đây là danh thiếp của tôi, trên này có tất cả
các điện thoại nhờ đó cô có thể tìm thấy tôi hoặc Nastya. Cô hẳn nhớ cô ấy,
cô ấy đã đến nhà cô. Hễ có điều gì muốn nói với tôi, báo tin hoặc yêu cầu
