- Gì kia, ngần ấy ư ? - Lão cười mỉa một cách phớt đời - Không sợ
nhiều quá à ?
- Anh tha lỗi cho em - Vera liến thoắng - Đấy là tại em cả. Anh nhớ
không, em có nhờ anh hẹn khám cho một con bé ?
- Tất nhiên rồi, tay chồng quá cố của em lẽ ra phải mang nó đến cách
đây một tuần.
- Họ đã bắt đầu vặn vẹo em về chuyện con bé đó là ai và Oleg định
đưa nó đến bác sĩ nào. Em không muốn nói gì về anh với họ, em thề đấy.
Nhưng hẳn Oleg đã nói với con bé đó về việc sẽ đưa nó đến bác sĩ vẫn chữa
cho vợ mình. Chối bỏ không ăn thua, em đành phải nói. Giờ thì chúng nó sẽ
đến anh. Thật khủng khiếp. Tất cả đều do em. Tha thứ cho em.
- Em nói gì thế, Vera - lão cười một cách bao dung, - đừng có mà
hoảng loạn. Những người ấy họ làm phận sự của mình, họ tìm kẻ giết chồng
em. Cứ để họ đến, ta sẵn lòng trả lời mọi câu hỏi của họ. Hơn nữa ta chẳng
có gì phải nói với họ. Chồng của em ta chưa từng gặp, người mà anh ta che
chở cũng không. Ta thậm chí không biết cô ta là ai và đau ốm bệnh gì.
Nhưng tùy họ thôi, ơn Trời, cứ để họ đến. Đừng có mà quá lo như thế, bé
con ạ. Hại cho em đấy. Em phải hết sức giữ gìn.
- Anh... - Lão cảm thấy Vera nấc lên - Anh quả thực không giận ?
- Trời, tất nhiên là không. Tại sao lại phải giận kia chứ ? Tiếc là
những người ấy sẽ chỉ uổng phí thì giờ thôi. Nhưng thôi, đấy là công việc
của họ mà... Em không quên rằng ngày kia em phải đến khám ở chỗ anh
chứ ?
- Anh nói gì kia, làm sao em quên được. Nào nhắc lại đi, rằng anh
không giận, để em còn phải chạy đây, kẻo em đã muộn rồi.
- Anh không giận, Vera hãy bỏ những ý nghĩ ngu ngốc ấy đi khỏi cái
đầu xinh đẹp của em và hãy chỉ nghĩ đến đứa bé của chúng ta. Hôn em nhé.
- Em cũng thế - cô ta rủ rỉ vào ông nói. Lão nói thực đấy. Đúng là lão
không ngại cuộc thăm viếng của những sĩ quan tác chiến, cho dù đó là cảnh
sát hay KGB.
Lão chẳng phải giấu diếm gì. Về cái chết của chồng nhân tình của
mình, lão chẳng có quan hệ gì. Kệ cho họ đến, ra các câu hỏi. Cứ để họ tìm
cách trói lão vào chuyện gì đó. Và lão sẽ hết sức mãn nguyện quan sát
những vặn vẹo vô ích của họ. Xin mời, lão đã sẵn sàng.
