mạnh sở trường là môn đánh thủy, còn giặc lại bị hãm vào thế đại bất lợi,
bởi chúng là quân phương bắc, là lính thảo nguyên nên cái sở đoản của
chúng bị quân ta khai thác đến cùng tận. Còn như nhân hòa là bởi dân ta
muôn người như một đồng lòng giữ nước, và ai cũng thấy tội ác hiển nhiên
mà giặc gieo rắc theo từng bước chân chúng trên đất nước mình.
Chiêu Văn vương ngừng lời, sửa lại mũ áo rồi ông nói tiếp: - Bẩm,
đấy là các việc hiển nhiên mà ta đã thấy. Nhưng còn lần này giặc sang nữa
thì chúng sẽ đem bao nhiêu quân. Đúng là nước Nguyên mênh mông, Hốt-
tất-liệt muốn lập bao nhiêu triệu quân mà chẳng được, nhưng y lại không
thể đem tất cả số quân ấy vào xâm chiếm nước ta được. Đúng là quân cần
tinh chứ không cần nhiều như Quốc công từng răn. Quân đông mà ô tạp thì
chỉ quẩn chân nhau, thay nhau làm bia hứng tên đạn của đối phương chứ có
ích gì đâu. Bởi vậy lần này giặc sang tất cũng chỉ trong vòng năm, sáu chục
vạn quân chiến đấu là cùng. Bởi chiến trường của ta hẹp lắm, thuần rừng
núi và sông suối chứ đất bằng có được bao nhiêu. Theo thiển ý của tiểu
tướng, giặc sẽ đến nước ta vào đầu mùa đông là mùa mà thời tiết rất hợp
với người phương bắc, và giặc sẽ ép ta giao chiến ngay từ khi chúng mới đổ
quân vào. Cho nên theo ngu ý của tiểu tướng làm sao ta giữ được cái thế
kháng cự cầm chừng, không để giặc chiếm được các địa thế chiến lược
nhằm khống chế lại ta, chờ thời cơ đến ta sẽ phản công lại giặc, như thế có
nghĩa là ta phải bảo toàn được lực lượng và không bị giặc cuốn vào thế trận
của chúng.
Trần Nhật Duật vừa ngừng lời, Hưng Đạo liền hỏi:
- Có phải ý của Chiêu Văn là ta phải tản giặc mỏng ra để tránh những
trận giao chiến lớn rồi chờ mùa hè, mùa mưa có lợi thế, ta sẽ phản công?
- Bẩm, đúng như vậy.
- Ta muốn nghe nhiều kế khác nữa, xin các tướng cứ thực lòng bày tỏ.
Vả lại, đây mới là dự nghĩ, dự bàn các vị đừng có câu nệ đúng, sai, cao,
thấp và chớ có cầu toàn. Nên nhớ, nhờ vào tài bắt chước tiếng chó sủa,
tiếng gà gáy của mấy vị hạ khách mà Mạnh Thường Quân ra khỏi nước Tần
và thoát chết. Như thế đủ biết cả mưu lẫn mẹo đều có chỗ đắc dụng.
