bỏ hoang. Tay và các ngón chân y đã bị tím ngắt vì lạnh và đôi chỗ đã
bị hoại thư…
Khi khám xét “Ivan”, đã tìm thấy… ở trong túi một khăn tay và 110
(một trăm mười) đồng mác lưu hành ở các vùng chiếm đóng. Không
phát hiện được một tang vật gì chứng tỏ y có liên quan với du kích
hoặc với tổ chức gián điệp… Đặc điểm nhận dạng: ở giữa lưng, trên
tuyến cột sống có một nốt chàm to, phía trên xương bả vai phải có một
vết sẹo do bị thương bởi phát đạn bắn sượt qua.
Thiếu tá Phon Bixing, thượng úy Cliamit và thượng sĩ Stamer đã
tiến hành hỏi cung một cách kỹ lưỡng và nghiêm khắc trong bốn ngày
liền, nhưng “Ivan” đã không cung cấp một lời khai nào cho phép xác
định lai lịch của y cũng như những động cơ khiến y có mặt ở vùng
cấm địa và ở khu vực bố phòng của quân đoàn 23.
Trong các cuộc hỏi cung y cố tình khiêu khích và không hề giấu
giếm thái độ thù địch với quân đội Đức và đế quốc Đức.
Chiểu theo chỉ thị của Bộ tổng chỉ huy các lực lượng võ trang ngày
11 tháng Một năm 1942, “Ivan” đã bị xử tử ngày 25-12-1943, hồi 6
giờ 55.
Chitcov đã được tặng thưởng… 100 (một trăm) mác. Có giấy biên
nhận kèm theo đây…”
HÀ MINH THẮNG dịch
