IVAN CÓ MỘT KHÔNG HAI
Katherine Applegate
www.dtv-ebook.com
Lỗi Thời
Khi Julia đến, cô bé ngồi bên lãnh thổ của Stella và nhìn ngắm người
bạn mới. Cô bé hầu như chẳng nói gì với tôi.
Stella cũng vậy. Cô còn đang mải cưng nựng Ruby.
Ruby là một bé gái đáng yêu, đôi tai nó phe phẩy như hai tàu lá cọ,
nhưng tôi lại ưa nhìn và mạnh mẽ.
Bob lượn một vòng quanh bụng tôi trước khi yên vị ở đúng chỗ.
"Chấp nhận đi, Ivan," cậu ta bảo. "Giờ thì cậu lỗi thời rồi."
Julia lấy ra một tờ giấy và cây bút chì. Chẳng khó để thấy cô ấy đang
vẽ Ruby.
Tôi trốn ra một góc lãnh thổ để trề môi. Bob hậm hực. Cậu ta thấy bực
khi bị tôi cắt ngang giấc ngủ.
"Bài tập về nhà," bố Julia mắng. Cô bé thở dài, đặt bức vẽ sang một
bên.
Tôi hộc lên và Julia nhìn về phía tôi. "Ôi Ivan già cả tội nghiệp," cô bé
nói. "Ta đã bỏ rơi bạn, phải không?"
Tôi lại hộc tiếp, một tiếng hộc đầy hững hờ, kiêu hãnh.
Julia nghĩ một chốc rồi mỉm cười. Cô bé lại chỗ lãnh thổ của tôi và
dừng chân ở góc bức tường kính có cái lỗ hổng. Cô bé tuồn qua đó một xấp
giấy và đẩy cây bút chì lăn trên sàn xi măng.
