JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 1031

19) Tiếng gọi nơi hoang dã

chương 1

Vào cõi nguyên thuỷ

Ôi khát vọng xưa đất trời rộng bước
Giận thói thường xích chặt tựa lao tù
Đêm đông lạnh từ giấc nồng mộng ước
Lại bừng sôi huyết thống của hoang vu!
Bấc không hề đọc báo, chứ nếu có đọc thì hẵn đã biết là sắp gay go đến

nơi rồi, không chỉ gay go cho riêng nó, mà còn cho cả họ hàng nhà chó
vùng duyên hải, từ vịnh Piugít Xao đến tận Xan Điêgô thứ chó có bắp thịt
rắn khoẻ và bộ lông dầy ấm áp. ấy là bởi vì con người, qua quá trình dò
dẫm giữa đất trời tối tăm vùng Bắc Cực, đã tìm thấy 1 thứ kim loại màu
vàng và bởi vì các công ty tàu biển và vận tải kháo rầm lên về sự phát hiện
đó, cho nên có hàng ngàn người đã đổ về xô vào vùng đất phương Bắc.
Những con người đó cần có chó, mà thứ chó họ cần là thứ chó cỡ lớn, có
bắp thịt rắn khoẻ để mà lao động nặng nhọc, và có bộ lông dày rậm rạp để
mà chống đỡ với giá tuyết.

Bấc sống trong 1 khu nhà rộng lớn giữa thung lũng Kanta Clara ngập

nắng. Người ta gọi đó là trang trại của ngài thẩm phán Milơ. Khu nhà ở xa
đường cái, hơi khuất trong lùm cây rậm. Qua kẽ lá có thể nhìn thấy thấp
thoáng hàng hiên rộng, mát rượi chạy suốt 4 bên nhà. Từ ngoài vào đến nhà
những con đường xe chạy rải sỏi, lượn quanh co qua mấy bãi cỏ rộng, dưới
những lớp cành xen nhau của những hàng bạch dương cao lớn. Khu đằng
sau, đất đai còn rộng bát ngát hơn. Có những chuồng ngựa lớn, ở đó hơn
chục người chấn giữ ngựa hò hét ầm ĩ, nhiều dãy lán trại cho đầy tớ ở có
dây nhô leo kín mái, 1 dãy nhà ngang ngăn nắp dài dằng dặc, những chỗ
ngồi mát dưới giàn nho dại, những bãi cả xanh rờn, vườn cây ăn quả và
những khóm dâu. Rồi thì còn có cả 1 trạm bơm cho chiếc giếng phun, và 1
bể lớn xây bằng xi-măng, là nơi các cậu con trai nhà thẩm phán Mi-lơ nhào
lặn mỗi buổi sáng và ngâm mình cho mát trong những buổi chiều nóng nực.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.