Trong suốt 2 ngày đêm, Bấc không rời khu trại đến nửa bước, không hề
để Giôn Thoóctơn rời khỏi tầm mắt của nó. Nó quấn quít quanh anh trong
khi anh làm việc, chăm chú quan sát anh khi anh ăn, đưa mắt trông theo anh
chui vào chăn đi ngủ, và chờ đón nhìn anh buổi sáng thức dậy từ trong chăn
chui ra.
Nhưng sau 2 ngày ấy, tiếng gọi trong rừng sâu lại bắt đầu vang lên thúc
giục khẩn thiết hơn bao giờ hết, Bấc lại bồn chồn trở lại, đầu óc lại tơ tưởng
đến hình ảnh con chó hoang anh em, đến vùng đất tươi đẹp đầy sức quyến
rũ bên kia đường phân thuỷ, và đến cái buổi chạy sóng đôi bên nhau qua
những dải rừng rộng lớn. Thế là lần nữa, nó lại lao vào rừng lang thang hết
nơi này đến nơi khác, nhưng kẻ anh em chốn hoang dã không trở lại với nó
nữa, và mặc dù có chú ý lắng tai nghe suốt nhiều đêm dài thao thức, tiếng
hú não nùng kia không còn bao giờ cất lên trở lại.
Nó bắt đầu ngủ đêm ngoài rừng và có khi đến mấy ngày liền nó bỏ đi
khỏi khu trại. 1 lần nó vượt qua đường phân thuỷ ở đầu nguồn nước và chạy
xuống vùng đất có nhiều cây to, và nhiều khe suối, tại đó nó lang thang
trong suốt 1 tuần để tìm kiếm dấu vết của kẻ anh em nơi hoang dã, nhưng
vô vọng. Nó vừa đi vừa săn mồi để ăn, và trên đường nay đây mai đó nó
khoan thai chạy những bước dài nhún nhẩy nhịp nhàng hình như không bao
giờ biết mệt. Nó săn bắt cá hồi trong 1 dòng suối rộng đang trút ra đâu đây
nơi biển cả, và cạnh dòng suối này nó giết chết 1 con gấu đen to lớn. Con
gấu này cũng đang bắt cá như nó thì bị muỗi xúm lại đốt mù cả mắt, và giữa
lúc này thì Bấc bị tấn công. Gấu ta đã gầm thét dữ dội phóng qua rừng rậm
bỏ chạy, nom thật khủng khiếp nhưng hoàn toàn bất lực. Mặc dù vậy, cuộc
chiến đấu cũng khá gay go, và trận đánh quyết liệt này đã khơi dậy hết
những tàn dư tiềm tàng cuối cùng của tính hung dữ truyền lại bên trong
Bấc. Và 2 ngày sau, khi Bấc trở lên bên con vật nó đã giết chết, nhìn thấy
khoảng chục con chồn gulô đang tranh giành nhau ăn xác con mồi, nó đã
xông vào đánh lũ chồn chạy tan tác bỏ lại 2 con gục xuống đấy không còn
bao giờ biết tranh giành gì nữa.
Tính thèm khát máu tươi đã trỗi dậy bên trong Bấc mạnh hơn bao giờ
hết. Nó đã thành 1 kẻ chuyên giết chóc, 1 vật săn mồi, sống bằng thịt những
vật sống đang đi lẻ loi và cô thế, nhờ ở chính sức mạnh và sự dũng cảm của
