- Cậu bỏ ra hai ngàn đô-la nữa thì được tiếp tục. Tớ sẽ chẹt chết cậu
nếu cậu dám theo - Ánh Sáng Ban Ngày hăm doạ.
- Cũng may là linh cảm của tớ lại rất tốt - Kearns đáp lại, đồng thời
thêm vào đống tiền đang lớn dần một mảnh giấy ghi hai ngàn đô-la.
- Tớ cảm thấy nó đang bò ngược xuôi trên lưng tớ đây này.
- Tớ thì chẳng có linh cảm gì ráo, nhưng được cái là bài của tớ cũng
khá, - Campbell tuyên bố rồi bỏ thêm tiền lên bàn - Tuy vậy, tớ không muốn
tố thêm nữa.
- Tớ thì khác, - Ánh Sáng Ban Ngày nói để viết - Tớ xin góp một ngàn
cho đủ số và tố thêm một ngàn nữa.
Mộng Trinh đang đứng sau lưng anh đột nhiên làm một chuyện mà
ngay cả người bạn thân nhất cũng không được phép làm. Rướn người qua
vai Ánh Sáng Ban Ngày, nàng đưa tay giở năm lá bài của anh lên để xem,
cố tình dí chúng sát vào ngực anh để không ai nhìn thấy. Năm quân bài mà
nàng trông thấy gồm có ba con đầm và một đôi tám, nhưng không ai đoán
được nàng đã thấy gì. Trong khi nàng đang nhìn, mấy lá bài thì tất cả những
tay chơi khác đều dán mắt vào mặt nàng. Nhưng nàng không để lộ một dấu
hiệu nào. Vẻ mặt nàng hệt như được chạm từ một tảng băng, bởi lẽ nét mặt
nàng không mảy may thay đổi trước, trong, cũng như sau khi xem bài.
Không một thớ thịt nào trên mặt nàng chuyển động. Cánh mũi cũng tuyệt
nhiên không phập phồng, dù chỉ là một chút. Mắt nàng cũng không loé sáng
thêm chút nào cả. Khi nàng đặt trả những lá bài lên bàn thì những cặp mắt
còn chần chừ cũng thôi không nhìn nàng nữa, bởi vì cũng không thể biết gì
thêm.
McDonald mỉm cười độ lượng:
- Tớ bắt cậu đấy Ánh Sáng Ban Ngày ạ, và tớ xin chẹt thêm hai ngàn
nữa. Sao, cái linh cảm vẫn còn đấy chứ Jack?
- Nó đang bò đây này, Mac ạ. Cậu chơi như vậy là chẹt được tớ rồi đấy.
Nhưng chết nỗi cái linh cảm của tớ lạ lắm cơ. Nó cứ như một sinh vật đã
thuyết phục được tớ, và thế là tớ phải theo nó vậy. Tớ xin theo ngàn đô-la
nữa, và tớ có một linh cảm khác là Ánh Sáng Ban Ngày cũng sẽ theo.
- Chắc thắn rồi, - Ánh Sáng Ban Ngày công nhận sau khi Campbell đã
bỏ cuộc - Tớ biết khi nào thì phải chơi hết mình và chơi liều. Tớ xin ra thêm
