Thế là tôi xí ba mảnh đất ở Ðáy Vàng. Rồi bọn tôi theo Lạch Thịnh Vượng
trở về xem có kiếm được con hươu nào không. Bọn tôi có ngừng lại ở cái
lạch đó để nấu ăn. Sau đó tôi lăn ra ngủ còn Skookum Jim tự nhiên muốn
thử kiếm vàng chơi. Chẳng là anh ấy đã thấy Bok Henderson làm rồi nên
thử bắt chước. Anh ấy đi đến một gốc cây bulô. Anh ấy xúc đầy đất vào
chậu rồi đãi thì được một đô-la vàng. Anh ấy liền gọi tôi dậy và tôi cũng đặt
tên con lạch là Thịnh Vượng, cắm bảng đã tìm thấy vàng rồi quay về đây để
đăng ký chủ quyền.
Carmack lo lắng nhìn xung quanh xem có ai tin mình không, nhưng chỉ
thấy xung quanh mình hoàn là những gương mặt nghi ngờ, trừ có mỗi Ánh
Sáng Ban Ngày. Trong khi hắn kể chuyện anh để ý quan sát vẻ mặt hắn rất
kỹ.
- Harperr và Ladue trả cho mày bao nhiêu để phịa chuyện này ra vậy? -
có ai đó hỏi.
- Hai người đó chẳng biết gì về chuyện này cả, - Carmack trả lời - Tôi
nói thật có Chúa chứng giám. Tôi đã đãi được ba ounce vàng trong vòng có
một giờ đồng hồ.
- Và hiện tại thì số vàng đó kia kìa, - Ánh Sáng Ban Ngày nói - Tớ nói
với các cậu rồi, ở cái xứ này chưa bao giờ có loại vàng như thế. Cứ nhìn
màu của nó thì biết.
- Có hơi tối hơn thật, - Curly Parson nói - Nhưng chắc thằng Carmack
để chung vàng với mấy đồng đô-la bằng bạc chứ gì. Vả lại, nếu có gì thì tại
sao Bob Henderson không tạt về đẻ đăng ký chủ quyền chứ?
- Anh ấy còn ở khu Ðáy Vàng mà, - Carmack giải thích - Còn bọn tôi
kiếm được anh ấy lúc quay trở lại.
Thay cho lời tán thưởng là cả một tràng cười chế giễu. Ánh Sáng Ban
Ngày nói:
- Có cậu nào mai canh ty với tớ chống xuồng ra Lạch Thịnh Vượng
không nào?
Cũng chẳng có ai xung phong cả.
- Vậy thì ai làm cho tớ, lương trả tiền mặt và trả trước, mai chống
xuồng chuyển giùm tớ khoảng một ngàn cân thực phẩm nào?
