- Ông nói điều đó ra nghe thật dở, - nàng nói to - Cứ như là ở… ở
phòng đăng ký kết hôn ấy: nào là chuyện quan hệ nghiêm túc, nào là nhất
định tiến tới hôn nhân. Hoá ra là em cũng chỉ đáng được hưởng có ngần ấy
thứ thôi. Bây giờ em mới hiểu ra khi ông nói là sẽ bám riết lấy em như đỉa
là ông chỉ nghĩ đến cái chuyện ấy mà thôi.
Từ khi vào sống trong thành phố suốt ngày có mái che trên đầu da anh
đã nhả nắng, nên bây giờ nỗi thẹn thùng làm cho từ cổ lan dần lên khắp
khuôn mặt anh bỗng đỏ bừng lên một cách rõ rệt.
Trong cơn bối rối, anh không hiểu được rằng chính vào thời điểm ấy
nàng đã nhìn anh với ánh mắt dịu dàng hơn bao giờ hết. Chưa bao giờ nàng
thấy người đàn ông nào lại đỏ bừng mặt như những cậu trai tơ như vậy, nên
nàng có vẻ hối hận là đã thốt ra những lời độc địa mà chính nàng cũng phải
ngạc nhiên.
- Cô Mason à, - anh nói, lúc đầu chậm chạp và ngập ngừng, nhưng sau
nhanh dần đến độ lời lẽ trở thành rối rắm - Tôi là một con người thô lỗ. Tôi
biết vậy, mà cũng biết luôn là tôi không có nhiều kinh nghiệm. Tôi không
được làm quen với những lời nói dịu dàng đẹp đẽ. Trước đây tôi chưa bao
giờ tỏ tình. Đây chỉ là một tình thế đặc biệt, mà tôi thì lại bị dồn vào chân
tường, thế thôi. Tôi biết một người đàn ông không nên lấy cớ hôn nhân để
làm quen với một cô gái. Tôi bị dồn vào chân tường chính là ở chỗ đó đấy.
Một là tôi không thể làm quen với cô ở phòng làm việc. Hai là cô không
chịu gặp mặt ở chỗ nào khác để tôi có thể có điều kiện làm quen. Ba là cô
nại lý do thiên hạ sẽ bàn tán vì cô đang làm việc ở chỗ tôi. Bốn là tôi muốn
làm quen với cô và muốn cô hiểu rằng tôi không có ý đồ xấu xa gì. Năm là
cô thì đứng bên kia cánh cổng sửa soạn đi, tôi thì đứng bên này đang tuyệt
vọng phải tìm cho ra một cái gì đó để nói hầu mong cô nghĩ lại. Sáu là thế
là tôi đành phải nói ra những lời thô lỗ đó. Bây giờ tôi chẳng biết làm gì
hơn là mong cô nghĩ lại.
Nàng thấy thích cái vẻ mặt bối rối nhưng chân thành của anh, thích
nghe những lời nói giản dị chân chất làm tăng vẻ chân thành và làm anh
khác hẳn với hạng đàn ông tầm thường mà nàng hay gặp, đến độ nàng
không chú tâm vào ý nghĩa của những gì anh đang nói nữa, mà thả hồn theo
những suy nghĩ anh đang nói nữa, mà thả hồn theo những suy nghĩ riêng tư.
