JACK LONDON TUYỂN TẬP - Trang 1431

- Trời ơi. anh làm gì mà gấp gáp quá vậy. Em cứ như bị gió cuốn bay đi

ấy! Mà anh chưa giải thích gì cho em hiểu cả?

Ánh Sáng Ban Ngày cũng mỉm cười.
- Em nghe đây này, đây là chuyện mà bọn cờ gian bạc lận thường gọi là

"lật bài". Giữa anh và em lúc này không cần phải vờn nhau, giả đò hoặc vớ
vẩn nữa. Chúng ta cần nói thẳng với nhau để hiểu thật rõ đòng nhau. Em
hãy trả lời các câu hỏi của anh trước đã rồi anh sẽ trả lời em - Anh ngừng
một lúc rồi nói - Mà thật ra anh cũng chỉ có một câu hỏi này thôi: Em có
yêu anh đến mức muốn lấy anh không?

- Nhưng mà… - nàng ngập ngừng.
- Không nhưng với nhị gì cả, - anh ngắt ngang thẳng thừng - Đã đến lúc

chúng ta phải nói thẳng với nhau thôi. Khi anh nói đến việc hai đứa mình
lấy nhau là anh muốn nói chúng ta sẽ cùng lên căn trại ở Thung lũng Ellen
chung sống. Em có yêu anh đủ để cùng anh làm chuyện đó không?

Nàng nhìn anh một lúc, rồi đôi mi mắt càng cụp xuống. Toàn bộ con

người nàng như muốn nói với anh là nàng rất sẵn lòng.

- Vậy thì mình đi! - Bắp thịt chân anh như vô tình được vận lên trong

động tác sẵn sàng đưa nàng đi về phía cửa - Ô tô anh để bên ngoài. Em đội
mũ vào rồi ta đi ngay. không phải chờ đợi gì cả.

Anh cúi xuống gương mặt của nàng:
- Anh nghĩ là có lẽ em sẽ cho phép, - anh nói tiếp, và hôn nàng.
Sau đó họ ôm nhau thật lâu. Cuối cùng Dede lên tiếng:
- Anh chưa trả lời câu hỏi của em. Sao lại có chuyện này? Làm sao anh

có thể bỏ hết công việc của anh được? Có chuyện gì xảy ra phải không?

- Không, chưa có gì xảy ra cả. Nhưng chắc là sẽ có, liền tức thì thôi.

Anh đã hiểu ra những điều em nói, và giờ đây anh thấy ân hận. Em là
Thượng Đế của anh, và anh sẽ hết lòng tận tuỵ vì em. Còn mọi chuyện khác
muốn ra sao thì ra. Em rất đúng khi nói rằng anh đã biến thành một tên nô
lệ của đồng tiền, mà một thân anh không thể phục dịch cho hai chủ cùng
một lúc được, nên anh quyết định từ bỏ ông chủ tiền. Anh muốn có em hơn
tất cả tiền bạc trên thế gian này. Chuyện giản dị có vậy thôi! - Nói xong anh
lại xiết chặt nàng trong vòng tay của mình. - Bây giờ thì anh có em rồi, phải
không? Anh đã có em thật rồi, phải không? Còn một điều nữa anh muốn nói

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.