Đối với anh, trong số tất cả những niềm vui trong cuộc sống mái này,
Dede là nguồn vui lớn nhất của anh. Anh đã nhiều lần nói với Dede, suốt
đời anh lúc nào cũng chỉ sợ tình yêu, vậy mà cuối cùng anh nhận ra tình yêu
chính là điều vĩ đại nhất trên cõi đời này. Hai người không những rất xứng
đôi vừa lứa mà còn chọn được đất tốt cho tình yêu của họ ngày càng nảy nở
khi đến sống trên căn tại này. Mặc dù nàng thích đọc sách và say mê âm
nhạc, trong người nàng vẫn có vẻ giản dị lành mạnh và tình yêu thiên nhiên
phóng khoáng, còn Ánh Sáng Ban Ngày là người yêu trời rộng trong từng
đường gân thớ thịt.
Có một điều ở Dede mà không lúc nào anh hết ngạc nhiên, đó là đôi
bàn tay khéo léo của nàng. Đó là đôi tay trước kia đã từng ghi những đoạn
tốc ký như bay, đã gõ rào rào trên máy đánh chữ, đôi tay đã đủ sức điều
khiển Bob, một con ngựa tuy dữ dằn nhưng thật là cừ; đôi tay ấy đã từng
lướt trên những phím đàn dương cầm một cách tuyệt vời, thuần thục trong
việc nội trợ, tuyệt vời như phép lạ khi ve vuốt, khi luồn qua mái tóc của
anh. Tuy vậy,Ánh Sáng Ban Ngày cũng không mê vợ quá đáng. Anh vẫn
sống như một người đàn ông, cũng như Dede sống như một người phụ nữ.
Trong các công việc họ làm rõ ràng có sự phân công hợp lý, chỉ có điều là
chúng đan quyện với nhau làm một, cả hai cùng quan tâm đến nhau và vì
nhau. Anh rất thích xem nàng nấu nướng hoặc chơi đàn, cũng như nàng
thích thú theo dõi những lần anh thử nghiệm thứ gì mới trong khu vườn rau.
Vì anh tuyệt nhiên không muốn chết lo làm việc quá sức nên anh cũng để ý
giúp nàng tranh khỏi điều đó.
Chính vì thế mà sau khi đã suy đi nghĩ lại anh nhất quyết không cho
phép nàng bận bịu vì lo cho khách khứa. Suốt trong mùa hè dài và ấm áp họ
thường có khách, chủ yếu là khách của Dede từ thành phố đến. Anh để cho
họ tự cắm trại, tự lo liệu tự nấu ăn lấy như những người cắm trại thực thụ.
Có lẽ chỉ ở California, nơi mà mọi người đều quen với cuộc sống ngoài trời,
cách xử sự của anh mới được chấp nhận. Anh nhất quyết không để vợ mình
phải thủ vai bồi bếp, hầu bàn, hoặc bồi phòng chỉ vì nàng không có được
một đội quân phục dịch trong nhà. Thường thì những vị khách này hay ở lại
đêm ăn tối với họ ở trong căn phòng khách rộng lớn, nhưng vào những lúc
như vậy Ánh Sáng Ban Ngày thường phân công cho những người khách ấy
