buổi chiều nằm trên ghế. Hoàn toàn quên mất sự hiện diện của cô, anh nhặt
tờ báo lên và bắt đầu đọc.
Mặt Rita nũng nịu dịu xuống, nhưng anh không để tâm gì đến cô.
- Anh quả là lịch sự, em... em nói thật đấy - Cô không nhịn được nữa
và cuối cùng mới làm anh chú ý - Ai lại đi đọc báo khi em đang nói chuyện
với anh kia chứ!
Anh giở tờ báo cho cô xem dòng tít lớn về vụ ám sát McDuffy. Cô nhìn
anh ngơ ngác không hiểu.
- Anh xin lỗi em, Rita à, nhưng khi anh trông thấy bài báo này, anh
quên đi tất cả - Anh gõ gõ ngón tay trỏ lên tít bài báo - Đó là lý do tại sao
anh bận rộn như vậy. Đó là lý do tại sao anh lưu lại New York. Đó là lý do
tại sao anh chỉ có thể ở chơi với em vào cuối tuần, và em hiểu anh tha thiết
muốn được ở bên em suốt tuần như thế nào.
- Nhưng em không hiểu - Cô lắp bắp - Bởi vì nhóm vô chính phủ đã
làm nổ tung một tên Trưởng nha cảnh sát ở một thành phố khác... Em.... Em
không hiểu được.
- Anh sẽ nói cho em biết. Anh đã bẵng nghi ngờ trong suốt hai năm, rồi
mối nghi ngờ đó trở thành chắc chắn và mấy tháng nay anh đã không ngừng
bỏ công sức thu thập sự kiện để khẳng định niềm tin của anh rằng có một tổ
chức ám sát nguy hiểm đang phát triển ở Mỹ, hay ở một nơi bất kỳ nào
khác. Thực ra, anh hâu như chắc chắn rằng đó là một tổ chức quốc tế.
Em có nhớ vụ John Mossman tự tử bằng cách nhảy từ tầng bảy của tòa
cao ốc Fidelity xuống đất không? Ông ta là bạn anh, và trước đây là bạn với
cha anh. Chẳng có lý do gì thúc đẩy ông ta phải tự tử cả. Công ty liên hợp
Fidelity đang rất thịnh vượng. Và những hoạt động kinh doanh khác của
ông ta cũng thế. Gia đình ông ta vô cùng hạnh phúc. Sức khỏe ông ta đang
khang kiện. Đầu óc ông ta đâu có bệnh hoạn gì. Vậy mà bọn cảnh sát ngu
ngốc gọi đó là một vụ tự tử. Người ta bàn tán rừng đó là vụ tự tử gây ra do
bệnh đau dây thần kinh với ba đặc trưng - không chữa được, không giả
thoát được và không chịu đựng được. Khi con người mắc bệnh đó, họ sẽ tự
tử. Nhưng ông ta không mắc bệnh đó. Anh với ông ta còn ăn trưa chung với
nhau cái ngày ông ta chết. Anh biết ông ta không mắc bệnh đó, và anh
quyết định kiểm nghiệm lại sự kiện bằng cách nói chuyện với bác sĩ riêng
