thể nói rằng bản án mà chính đã tròng vào cổ anh là công bằng, hợp với lẽ
phải chứ?
Breen mỉm cười trước lời lẽ tranh luận khéo léo, sắc sảo của Hall.
Những người khác vẫn lịch sự lắng nghe.
- Nhưng anh thấy đó, - Nhà vi khuẩn học vui vẻ giải thích - những
thành viên trong Văn phòng Ám sát chúng tôi đã ý thức được khả năng phải
hy sinh mạng sống của mình trong việc thi hành những bản án xử tử. Việc
liều mạng đó rất bình thường trong công việc của chúng tôi.
- Phải, nhưng đó là rủi ro mà chết do gặp phải một tình huống bất ngờ -
Hall điềm đạm đáp - Còn ở đây, chúng ta đang nói đến một cái chết có chủ
tâm, cái chết của một người vô tội - của chính bản thân anh. Điều này đã vi
phạm đến chính nguyên tắc của các anh.
Mọi người lặng đi suy nghĩ trong một lúc.
- Anh ấy nói rất đúng, Breen, Anh thấy đó - Gray cuối cùng lên tiếng.
Trán hắn nhíu hắn lại trong khi nghe cuộc đấu khẩu giữa hai người - Tôi e
rằng giải pháp của anh thật khó chấp nhận được.
- Tuy nhiên, - Lucoville góp ý kiếm - hãy nghĩ thử điều này xem:
Breen, bằng cách dàn xếp bắt một người vô tội phải chết, đã cung cấp cho
cái chết của chính anh một lý do xác đáng - anh đã vi phạm nguyên tắc.
- Cái trước lại ra sau - Haas nóng nảy cắt ngang - Chỉ khéo ngụy biện.
Anh tranh luận lẩn thẩn quá thôi. Cho đến khi anh ta chết, anh ta chẳng có
tội gì cả, nếu anh ta không có tội, anh ta không có quyền chết.
- Thật là điên! - Rita nói thầm - Họ điên cả rồi!
Cô kinh hãi nhìn đăm đăm những khuôn mặt linh hoạt đang ngồi quanh
bàn tiệc. Trong mắt họ sáng lên những tia nhìn tập trung của các vị học giả
trong buổi hội thảo. Dường như chẳng một ai thèm để ý chút nào đến cái
quả bom giết người đang “tích-tắc” đếm những giây phút trôi qua. Breen đã
buông lơi ngón tay cái khỏi chiếc nút nhỏ ở bên hông hộp chất nổ. Đôi mắt
hắn bồn chồn dõi theo từ người phát biểu này đến người phát biểu khác khi
họ tranh luận về đề nghị của hắn.
- Có một giải pháp có thể chấp nhận được - Harkins chậm rãi nhận định
và rướn người về phía trước để tham gia cuộc thảo luận. - Breen, qua hành
động đặt bom nổ chậm trong thời gian tiến hành cuộc đình chiến, đã vi
