- Breen đã đảm bảo với chúng ta rằng không có cách nào cả -
Starkington khô khan đáp - Tôi tin anh ta. Breen chẳng bao giờ thốt ra một
lời phát biểu khoa học lập lờ nào cả - Hắn đứng hẳn dậy - Với tư cách là
trưởng nhánh Chicago, tôi phải nhận lấy trách nhiệm điều khiển lực lượng
đã chịu nhiều tổn thất nặng nề của chúng ta. Harkins, anh và Alsworthy
phải mang quả bom này thả xuống vịnh càng nhanh càng tốt. Chúng ta
không thể để nó nổ tại đây và giết hại những người vô tội.
Hắn chờ đợi trong khi hai người lấy áo khoác và ra đi mang theo chiếc
hộp chứa chất Formose giết người giờ vẫn đang “tích-tắc”
- Ông cựu thủ lĩnh của chúng ta có đề cập đến một chiếc tàu, hắn tiếp
tục giọng đều đều - Tôi đã cho rằng đây chính là động cơ của ông trong việc
đi đến San Francisco, và lời nói của ông chỉ giúp xác định rõ thêm suy nghĩ
đó. Do chúng ta không thể hạ mình hỏi cô con gái đáng yêu của ông ta tên
của chiếc tàu thủy đó, chúng ta phải thu xếp cách khác. Haas...?
- Chỉ có ba chiếc tàu thủy khởi hành vào buổi sáng khi thủy triều lên -
Haas bật trả lời nhanh như máy khiến Rita thán phục nguồn tin tức phong
phú ẩn chưa sau cái trán rồ của anh ta - Chúng ta còn lại vừa đủ để có thể
kiểm tra dễ dàng ba cả ba chiếc tàu đó.
- Tốt - Starkington đồng ý - Ba tàu đó là...?
- Tàu Argosyn ở Oakland, tàu Eastern Clipper ở bến Jasen và tàu Takku
Maru ở bến Thương Mại.
- Tốt. Thế thì Lucoville, anh sẽ lên tàu Argosyn. Haas, tàu Takku
Maru sẽ thích hợp với anh hơn. Gray, lên tàu Eastern Clipper.
Ba người nhanh nhẹn đứng dậy, nhưng Starkington đã vẫy họ ngồi
xuống.
- Vẫn còn kịp thì giờ cho đến khi thủy triều lên, quý ông ạ - Hắn nhẹ
nhàng nhận xét - Với lại, thỏa thuận đình chiến của chúng ta còn có hiệu lực
thêm 12 phút nữa. - Hắn đăm đăm nhìn xác của Breen nằm co quắp trên sàn
nhà. - Chúng ta còn phải thu xếp việc an táng anh bạn quý của chúng ta đây
nữa chứ. Tôi sẽ báo cáo rằng đây là một cơn đau tim ác tính. Hanover,
phiền anh gọi điện thoại giùm... Cảm ơn.
Hắn với tay qua bàn tìm bảng kê các loại rượu vang.
