Nanh Trắng tỏ ra cực kì căm tức, nó gầm gừ dữ tợn, xông vào cắn xé
như điên, đặc biệt nhằm vào những chỗ hiểm nhất. áo nạn nhân bị nó xé
rách tả tơi từ vai xuống cổ tay, hai cẳng tay gã bị cắn nát, máu tuôn xối xả.
Scott phải dùng hết sức mới lôi được con chó ra để Matt lo băng bó cho gã.
Matt nhặt dưới tuyết hai thứ:
sợi xích sắt và cây gậy to đùng. Weedon Scott nhìn rồi bảo Matt:
- Mình nhận ra gã này rồi. Nó là thằng Đẹp, định tới bắt con Nanh
Trắng của ta nhưng Nanh Trắng không chịu. Mặc mẹ thằng súc sinh đi tìm
thầy tìm thuốc ở đâu thì đi ngay đi cho rảnh.
Đáng đời nhà nó!.Scott chẳng thèm ngó ngàng, để mặc tên Đẹp lủi thủi
ra đi trong tiếng gừ hằn học của Nanh Trắng.
Bất hạnh đã lơ lửng trên đầu, Nanh Trắng cảm thấy rất rõ như vậy. Hai
thượng đế da trắng sắp phản thùng nó. Matt nói:
- Nghe kìa!
Ngoài cửa có tiếng rên nghe như tiếng khóc nấc, rồi tiếng than vãn
chuyển thành tiếng hít hà đánh hơi, Nanh Trắng biết chủ nó vẫn còn trong
nhà nên yên tâm không thở than nữa. Điều bất hạnh chưa xảy ra ngay trong
đêm nay.
- Con chó này thật khác thường. - Matt nói.
- Hình như nó đoán biết ý định của anh.
- Có thể lắm. - Scott đáp. - Nhưng con vật nửa chó nửa sói này sống
sao được ở California?
Scott tỏ vẻ buồn, anh thực tâm lấy làm buồn về chuyện này.
- Đúng thế. - Matt tiếp. - Vấn đề ở chỗ: làm gì với một con sói ở Cali?
- Ta hãy hình dung tình cảnh các con chó khác khi tôi đặt chân xuống
đó mang theo con Nanh Trắng. Nó sẽ lần lượt giết sạch bọn chúng, còn tôi
thì nai lưng ra mà bồi thường cho các ông chủ bà chủ. Chẳng mấy chốc mà
sạt nghiệp!
- Đúng thế.
Một tiếng tru dài xuyên qua cánh cửa, tiếp theo là tiếng hít hà đánh hơi.
Matt nói:
- Nó biết anh sắp ra đi. Sao thế nhỉ?
- Thật không thể hiểu nổi. - Scott buồn rầu tiếp.
