Penny quay đầu lại, Jody đã đứng cạnh giường, ôm con hươu non sát
bên mình. Penny thấy mắt nó cũng lấp lánh như mắt con hươu. Khuôn mặt
ông rạng rỡ khi nhìn thấy chúng ở bên nhau:
— Ba vui lòng vì con đã tìm thấy nó, – ông nói.
— Ba ạ, nó không sợ con. Nó nằm đúng ở chỗ con hươu mẹ đã làm ổ
cho nó.
— Bọn hươu mẹ đã dạy chúng điều đó từ khi mới đẻ. Nhiều khi người
ta gần như bước qua chúng mà chúng vẫn nằm im.
— Ba ạ, con đã bế nó và khi đặt nó xuống, nó theo con liền. Như một
con chó, ba à.
— Tốt lắm. Bế nó lên cho ba coi kỹ.
Jody nâng bổng con hươu non lên. Penny giơ tay sờ vào mõm con vật.
Nó kêu be và thử bú ngón tay ông. Penny bảo nó:
— Chú bạn bé bỏng, nghe đây con! Ta xin lỗi đã phải bắt buộc cướp
mẹ của con đi.
— Ba nghĩ rằng nó cảm thấy thiếu mẹ?
— Không. Cái mà nó thiếu là thức ăn, nó biết được điều đó. Nó còn
thiếu những cái khác nữa nhưng nó không biết rõ vì sao.
Má Baxter đi vào.
— Má coi. Con đã tìm thấy nó.
— Má coi rồi.
— Nó đẹp phải không má? Má nhìn những đốm thẳng hàng này! Má
nhìn cặp mắt này! Đẹp, phải không má?
— Nó bé quá. Phải cho nó ăn sữa lâu. Nếu biết nó còn bé thế này thì
má đã không bằng lòng.
Penny chống khuỷu tay nhỏm dậy:
