Tên người thực vật này rất lực lưỡng, nặng nề và mạnh khỏe, nhưng những
cơ bắp trái đất và sự nhanh nhẹn của tôi, cộng thêm việc tôi đã nắm chặt
được tử huyệt của hắn, tôi nghĩ, sẽ mang tới cho tôi thắng lợi cuối cùng.
Nhưng khi chúng tôi đang giằng co bên cạnh thân cây mà Tars Tarkas đang
leo lên với sự khó khăn vô hạn, tôi đột nhiên liếc mắt qua vai của tên đối
thủ về phía những tên truy đuổi giờ đã tới rất gần tôi.
Cuối cùng, tôi đã nhìn rõ những con quái vật khác đi cùng với bọn người
thực vật để đáp lại tiếng rú lạ lùng của người đứng trên vách núi. Chúng là
những sinh vật đáng sợ nhất của Hỏa tinh - những con khỉ đột trắng khổng
lồ.
Với những kinh nghiệm trên sao Hỏa trước đây, tôi khá quen thuộc với
chúng và cách chiến đấu của chúng, và tôi có thể nói rằng trong tất cả
những sinh vật đáng sợ, lạ lùng kỳ quái nhất của cái thế giới khác lạ này,
chính những con khỉ đột trắng đã khiến cho tôi tới gần với cảm giác sợ hãi
nhất.
Tôi cho rằng nguyên do của cảm giác này là vì hình thức rất giống với con
người trên trái đất đã tạo cho chúng một dáng vẻ khác thường nhất của loài
người, cộng thêm với kích thước khổng lồ của chúng.
Khi đứng thẳng, chúng cao tới mười lăm bộ. Như những người Hỏa tinh da
xanh, chúng có một cặp chi trung tính nằm giữa hai chi trên và dưới. Đôi
mắt chúng nằm sát với nhau nhưng không lồi ra như mắt người da xanh.
Đôi vành tai chúng vươn cao, nhưng nằm đúng vị trí hơn tai của người da
xanh, trong khi mũi và răng của chúng giống hệt như của loài khỉ đột châu
Phi. Trên đầu chúng là một chỏm lông to lớn lạ thường.
Qua vai của đối thủ, tôi trông thấy những con khỉ đột này và những tên
người thực vật đáng sợ khác. Với một đợt sóng những tiếng gầm gừ, kêu
rống, chúng nhào tới tôi, và trong số những âm thanh đang tra tấn lỗ tai tôi
khi tôi ngã xuống, đáng sợ nhất với tôi chính là tiếng rít kinh khủng của
bọn người thực vật.
