Jewel trừng trừng nhìn anh ta. “Nếu ông chịu khó hỏi tôi trước khi ông đi
đặc chúng, thì tôi đã lói với ông rằng tôi không thích màu đen. Tôi muốn
bảo bà Soames sửa nại chúng, đổi sang màu khác.”
Anh ta lắc đầu làm một cử chỉ từ chối. “Không thể được. Trừ phi cô quên
mất giờ cô là quả phụ. Cô đang để tang.”
“Ông cũng thế nếu Timothy là em họ ông, nhưng tôi có thấy ông đi
noanh quanh trong bộ đồ đen đâu,” Jewel vặn lại.
“Tôi thích làm gì và tôi muốn cô làm gì là hai việc khác nhau,” anh ta
nói, nhìn lên cô với đôi mắt trĩu nặng. “Giai đoạn để tang đối với một quả
phụ còn trẻ là một năm. Trong thời gian đó cô sẽ tuân thủ mọi quy tắc để
tôn trọng người chồng đã mất của cô, bao gồm chỉ mặc duy nhất đồ đen.
Tôi nói đã rõ ràng chưa?”
Jewel chằm chằm nhìn anh ta, môi mím chặt. Mắt anh ta bắt gặp mắt cô
ngay khi cô định bùng nổ. Ánh mắt anh ta như một xô nước lạnh dội vào
cơn thịnh nộ của cô. Cô quắc mắt với anh ta khi anh ta tiếp tục quan sát cô
bằng đôi mắt xanh lạnh lẽo và khẽ nhướng chân mày. Cuối cùng, cô miễn
cưỡng gật đầu.
“Vâng, thưa ngài,” anh ta nhắc nhở, nói với cái cốc.
“Vâng, thưa ngài.” Cô lặp lại, hai bàn tay nắm chặt khi cô quay ra. Cô
muốn nói cho anh ta biết những điều anh ta có thể làm với từ ‘thưa ngài’
của anh ta. Nhưng cô không dám.
