của con gái. Kyoko giục bố tới Ise nhưng ông không nghe. ‘Đời bố thế là
xong rồi,’ ông bảo. ‘Bố chẳng còn sức đâu nữa mà làm lại từ đầu. Đàn ông
chẳng thể nào bền bỉ như phụ nữ được. Đáng lẽ bố nên biết điều này mới
phải.’ Cuối cùng ông gác máy. Có lẽ ông không đủ tiền gọi các cuộc điện
thoại đường dài.”
Kurata dùng mu bàn tay xoa lên miệng. “Kyoko không bao giờ tìm được
chỗ ông ở.” Cậu ta lục tìm thuốc lá. “Tôi hút thuốc được chứ?”
Honma gật đầu để cậu ta kể tiếp. Anh để ý thấy tay Kurata run run khi
cậu giơ bật lửa lên.
“Tôi biết gia đình chủ quán nơi Kyoko từng làm. Con trai họ là bạn của
tôi, cậu ấy giới thiệu chúng tôi với nhau. Cậu ấy nói cô ấy xinh đẹp, sắc
sảo, lại chăm chỉ nữa. Mà quả thế thật.”
Một cô hầu bàn ở quán cùng con trai một công ty đình đám trong vùng.
Với Kurata, có lẽ ban đầu cậu chỉ định bông đùa mà thôi. Honma biết mình
đang quá thóc mách, nhưng anh vẫn hỏi.
Kurata cười bất an. “Ban đầu thì đúng là tôi chỉ muốn trêu đùa chút cho
vui. Nhưng dần dà, tôi bắt đầu nhận ra mọi việc đã vượt quá tầm kiểm soát.
Tôi thực sự say mê cô ấy.”
“Bởi vì cô ta xinh đẹp và thông minh?”
“Đúng, vì những điều đó, và không chỉ có ngần ấy. Có vô số cô gái xinh
đẹp ở ngoài kia. Chỉ là khi tôi ở bên Kyoko, tôi... làm sao tôi có thể diễn tả
nhỉ, tôi có cảm giác mình trở thành người đàn ông đúng nghĩa. Tôi mạnh
mẽ, tự tin. Tôi biết Kyoko coi tôi là chỗ dựa và luôn có mặt để bảo vệ cô
ấy. Chỉ vậy thôi.”
Honma lắng nghe từng lời của Kurata nhưng trong đầu lại hiện lên
gương mặt cậu Jun cháu anh. Chuyện của hai anh chàng y hệt nhau. Những
lúc bên nhau, Jun luôn là người ra quyết định. Việc đính hôn bất chấp sự
phản đối của bố mẹ cậu ta chỉ càng khiến cậu ta thêm quyết tâm. Lần đầu
