thể cô ta quyết định không đặt niềm tin nơi Kaoru mà tự chạy trốn một
mình.
“Hồi ấy cô vẫn sống ở đây chứ?”
“Ngay đằng kia kìa, anh thấy không?” Chỉ ra cửa sổ, hướng về phía tòa
nhà bên kia đường, Kaoru chú thích rằng nhà cô là căn góc tầng hai. Một
dãy mấy chậu hoa nhiều màu sắc xếp thành hàng ngay ngần bên dưới cửa
sổ cùng đôi vớ màu đỏ mắc ở dây phơi ngay phía trên bộ điều hòa không
khí. Honma gần như có thể hình dung được cảnh Kyoko giúp Kaoru treo áo
quần lên dây.
Ở tất cả những nơi cô ta từng sống - căn phòng rẻ tiền trọ cùng mẹ; căn
hộ ở Nagoya; quán trọ cô ta làm việc ở Ise; ngôi nhà rộng lớn của gia đình
Kurata; nơi bí mật kinh khủng mà cô bị bắt và bán vào “động quỷ”; căn hộ
ở Osaka rồi căn hộ nhỏ ở Honancho - cho dù sống ở đâu, Kyoko vẫn tự
xoay xở hết cả: lau dọn, giặt giũ, mua sắm, nấu nướng. Cuộc sống của cô ta
cứ xoay vần giữa sợ hãi, buồn đau, nghèo rớt, đôi lúc có điểm chút vui vẻ.
Nhưng có một điểm không bao giờ thay đổi, cô ta luôn luôn là một kẻ trốn
chạy. Cô ta đã trốn khỏi bọn đầu gấu, và cứ thế mải miết chạy. Rồi đến khi
nghĩ mình đã tìm được cách bỏ lại quá khứ sau lưng để hướng tới những
điều tốt đẹp, cô ta lại phải chạy trốn lần nữa. Chẳng có gì thay đổi cả.
Honma muốn hét to lên, “Cô hẳn đã mệt rồi. Chính tôi cũng mệt. Hãy
ngừng trò cút bắt này đi, dừng lại một chút thôi.”
“Lần cuối cùng tới thăm tôi, Kyoko vừa nghỉ làm ở Roseline.”
Honma lấy sổ ghi chép ra xem rồi gật đầu. “Cô ta nghỉ việc ở đó vào
cuối tháng Mười hai năm 1989.”
“Đúng vậy. Nó tới đây ngay sau dịp Tết... ồ không, vào quãng cuối tháng
Giêng. Tôi nhớ nó mời tôi đi ăn tối và giành trả tiền.” Lúc đó cô ta đã
chuẩn bị kỹ lưỡng cho hành trình đóng vai Shoko.
