Sverre Olsen.
Vụ cháy một căn nhà gỗ ở Tryvann cũng được đăng vắn tắt bởi vì một can
xăng nhỏ cạn sạch đã được tìm thấy gần hiện trường của ngôi nhà đã bị thiêu
rụi, và vì thế cảnh sát không thể loại trừ khả năng có kẻ phóng hỏa. Điều
không thấy đăng trên báo là các nhà báo đã cố gắng liên hệ với Birger
Gunnerud để hỏi xem ông ta cảm thấy thế nào khi mất cả con trai và căn nhà
gỗ trong cùng một đêm.
Trời tối sớm nên ba giờ chiều đèn đường đã được bật lên.
Hình ảnh của vụ cướp ở Grensen vừa được bấm dừng rung rung trên màn
hình khi Harry bước vào Nhà Đau đớn.
“Có đi tới đâu không?” anh hỏi, hất hàm về phía hình ảnh Kẻ Hành quyết
được phóng to toàn màn hình.
Beate lắc đầu. “Chúng tôi đang đợi.”
“Đợi hắn hành động tiếp à?”
“Ngay lúc này, hắn đang ngồi ở đâu đó và lên kế hoạch một vụ cướp nữa.
Tôi đoán là trong tuần sau.”
“Cô có vẻ chắc chắn.”
Cô nhún vai. “Kinh nghiệm thôi.”
“Của cô à?”
Cô mỉm cười nhưng không đáp.
Harry ngồi xuống. “Hy vọng cô không bực vì tôi đã không làm như đã nói
trên điện thoại.”
Cô nhíu mày. “Ý anh là sao?”
“Tôi đã bảo là hôm nay tôi mới khám nhà hắn.”
Harry nhìn Beate chăm chú. Trông cô hoàn toàn không hiểu gì thật. Ừ thì
Harry đâu phải điệp viên chứ. Anh đang định nói, rồi lại đổi ý. Thay vào đó,
