hắn, và ta biết sẽ không còn lâu nữa.” Bà nhíu mày nhìn Sierra. “Hắn…đã
giết bao nhiêu người rồi ?”
“Ít nhất là bốn cho tới thời điểm này” , Sierra nói. “Tính cả Manny.”
Bà Carmen nhắm mắt lại và rùng mình. Trong một khoảnh khắc,
Sierra nghĩ rằng bà ngoại cô sẽ bật khóc, “Đó là điều mà Johnathan Wick
không thể hiểu nổi. Hắn nghĩ rằng mình có thể xóa sổ tất cả những Người
nặn bóng và giữ lại quyền năng cho bản thân, rằng quyền năng đó là đến từ
ta.”
“Không phải sao ạ ?”
“Không có Lucera thì không có thuật nặn bóng, nhưng không có
thuật nặn bóng thì cũng không có Lucera. Chúng ta kết nối chặt chẽ với
nhau. Ta nhận lấy quyền năng từ những linh hồn và người sử dụng linh hồn
rồi trả lại họ gấp mười lần. Cội nguồn quyền năng thực sự của Người nặn
bóng nằm trong liên kết đó, cộng đồng đó, Sierra à. Chúng ta phụ thuộc lẫn
nhau.”
“Nói quyền năng tập trung và hợp nhất” , Sierra hát thầm.
Bà Carmen nở nụ cười. “Chính nó, cháu gái ạ ! Không phải một và
chỉ một, mà là tất cả như một.” Bà đảo mắt nhẹ nhõm. “Ta đã viết ra một
bản của bài thơ đó và bắt Lázaro thề sẽ chuyển nó cho cháu khi những dấu
vân tay bắt đầu xuất hiện.”
Sierra lục trong túi quần và kéo ra mảnh giấy nhàu nát mà ngoại
Lázaro đã đặt vào tay cô. “Ý bà là cái này ? Hẳn là ông ngoại đã xé nó ra.”
Bà Carmen lắc đầu. “Đồ ngốc.”
“Hèn chi ngoại cứ xin lỗi suốt.” Sierra dõi theo những dòng nước
lấp lánh trên khuôn mặt của bà ngoại cô. Cô tiếp nhận sự giận dữ trầm lặng
của linh hồn già cỗi và thấy nó cực kì quen thuộc - đó cũng là lí do tại sao
cô ít khi tự nhìn mình trong gương. “Giờ tới lượt cháu, phải không ạ ?”
Bà Carmen cười buồn bã. “Đưa tay ra, cháu gái.”
Họ ngừng di chuyển. Sierra có thể nhìn thấy đường bờ biển tối tăm
ở ngay trước mặt và giờ nó đã chìm xuống bên dưới những con sóng. Cô
nhắm mắt lại và giơ bàn tay trái về phía bà ngoại mình, lòng bàn tay mở ra.
