Olive nhìn cô tỏ ý tán đồng, “Chính là thế đấy.”
Roz cắn môi, đăm chiêu suy nghĩ, “Có nghĩa là cô tin rằng mẹ và em gái
cô đáng phải chết.” Cô chau mày. “Nếu vậy, tôi không hiểu, tại sao cô lại
không biện hộ tại phiên tòa?”
“Tôi không có gì để biện hộ cả.”
“Do bị xúi giục. Tâm thần bất ổn. Hay vô ý làm chết người. Chắc hẳn họ
đã làm gì đó nên cô mới cảm thấy mình có lý do chính đáng để giết họ chứ.”
Olive lấy trong hộp ra một điếu thuốc nữa nhưng không trả lời.
“Sao nào?”
Olive lại nhìn xoáy vào Roz, lần này Roz đáp trả ánh mắt đó.
“Sao nào?” Cô khăng khăng hỏi lại.
Bất thần, Olive dùng mu bàn tay đập vào tấm kính cửa sổ, “Tôi xong rồi,
cô Henderson.”
Roz kinh ngạc nhìn cô ta, “Chúng ta còn những bốn mươi phút nữa mà.”
“Tôi đã nói đủ rồi.”
“Xin lỗi. Rõ ràng tôi đã làm cô khó chịu.” Roz ngừng một lát, “Tôi không
cố ý.”
Olive vẫn không trả lời, chi bình thản ngồi đợi tới khi nữ giám thị bước
vào. Sau đó, cô ta bấu chặt vào cạnh bàn, dồn lực đẩy về trước và ráng sức
nâng người dậy. Điếu thuốc chưa châm dính chặt vào môi dưới của cô ta
như thể sợi len. “Tuần tới tôi sẽ gặp lại chị.” Cô ta lên tiếng, nặng nhọc đi
qua cánh cửa và lê bước dọc hành lang. Henderson đi phía sau, tay kéo theo
chiếc ghế kim loại.
Roz vẫn ngồi lại vài phút, quan sát họ qua khung cửa sổ. Tại sao Olive lại
lẩn tránh việc biện hộ? Chẳng hiểu sao Roz cảm thấy mình đã bị lừa. Đó là
một trong số rất ít câu hỏi mà cô muốn nhận được câu trả lời, thế mà…
Giống như một thứ nhựa sống đã ngủ yên lâu ngày vừa được khuấy lên, bản
tính tò mò của cô bắt đầu trỗi dậy. Chúa mới biết, việc này thật điên rồ. Rõ
ràng cô và Olive là hai kẻ khác xa nhau, nhưng cô phải thừa nhận ràng mình
có mối dây liên hệ nào đó rất đặc biệt với người phụ nữ này.
