“Tôi đi vào phòng và lấy vài món đồ. Tôi chỉ bỏ đi khi bọn họ cứ ầm ĩ.”
Cô ta đau khổ vần vò gương mặt mình, “Robert thì thút thít. Quá nhức
nhối!”
“Được rồi. Kể tiếp đi, cô trở về nhà rồi sao nữa?”
“Tôi vào nhà và đi xuống bếp tìm đồ ăn. Tôi giẫm phải chỗ máu me trước
khi kịp nhận ra là gì.” Cô ta nhìn vào bức ảnh chụp mẹ mình và những giọt
nước mắt lại tuôn như suối, “Tôi không muốn nhớ lại đâu. Thật kinh
khủng.” Môi dưới của cô ta rung lên bần bật.
“Được rồi.” Roz dịu giọng, “Giờ hãy tập trung vào chi tiết khác. Tại sao
cô ở lại? Sao cô không chạy ra đường và kêu cứu?”
Olive chùi mắt, “Tôi không thể nhúc nhích được. Tôi muốn lắm chứ,
nhưng không thể. Tôi cứ đứng đó và nghĩ mẹ sẽ xấu hổ nhường nào khi mọi
người nhìn thấy bà trần truồng.” Môi cô ta cứ trề ra và run bần bật như
những đứa trẻ xấu xí khóc hờn, “Tôi choáng váng. Tôi chỉ muốn ngồi xuống
nhưng không có cái ghế nào.” Cô ta đưa tay bấu miệng và nuốt nước miếng,
“Sau đó bà Clarke sang đập cửa sổ nhà bếp. Bà ta cứ la hét rằng Chúa sẽ
không bao giờ tha thứ cho sự đồi bại của tôi, và rồi miệng bà ta chảy dãi
thòng lòng.” Đôi vai to lớn bất giác rùng mình, “Tôi biết tôi phải bịt miệng
bà ta lại, bởi vì bà ta đang khiến mọi chuyện tệ hại thêm. Thế nên tôi cầm
lấy cây lăn bột và đi ra cửa sau.” Cô ta thở dài, “Nhưng tôi bị ngã và dù gì
bà ta cũng không còn ở đó nữa.”
“Đó là lúc cô gọi cảnh sát à?”
“Không.” Gương mặt nhòe nhoẹt nước mắt càng hoảng loạn hơn, “Giờ tôi
không nhớ chính xác nữa. Tôi gần như phát điên vì máu dính khắp người.
Tôi cứ cào hai tay để rửa sạch máu.” Đôi mắt cô ta mở trừng trừng. “Tôi vốn
đã hậu đậu mà sàn bếp lại quá trơn. Tôi cứ vấp phải những cái xác, rồi phải
đặt chúng lại đúng vị trí, và thế là người tôi lại càng dính nhiều máu hơn.”
Cô ta tiếp tục nức nở, “Và tôi nghĩ tất cả là lỗi ở mình. Nếu tôi không ra đời
thì đã không có thảm kịch này. Tôi ngồi đó một lúc lâu vì choáng váng quá
đỗi.”
