Cô vồ lấy điện thoại và quay số Iris, “Mình có kí cam kết gì trong vụ
quyển sách về Olive Martin không? Sao ấy hả? Vì mình không thể nào viết
được. Chết tiệt, thế đấy. Người phụ nữ đó dọa mình sợ vãi tè rồi và mình sẽ
không bao giờ gặp lại cô ta đâu.”
“Mình tưởng cậu thích cô ta chứ.” Iris bình tĩnh nói, miệng vẫn nhồm
nhoàm nhai bữa tối.
Roz lờ đi nhận xét ấy, “Mình vừa nhận được bản tự khai của cô ta và báo
cáo của bác sĩ, hoặc ít nhất là phần kết luận của bác sĩ. Lẽ ra mình nên đọc
nó trước. Mình sẽ không làm chuyện này đâu. Mình sẽ không tuyên truyền
cho hành động của cô ta bằng cách viết ra một cuốn sách. Chúa ơi, Iris, cô ta
chặt đứt đầu họ khi họ vẫn còn sống. Người mẹ khốn khổ đã cố gắng chống
trả trước khi bị giết. Chỉ nghĩ đến việc ấy thôi mình đã đủ phát bệnh rồi.”
“OK.”
“OK gì cơ?”
“Đừng viết.”
Roz nheo mắt nghi ngờ, “Mình nghĩ ít nhất cậu cũng sẽ phản đối vài câu
chứ.”
“Tại sao phải thế? Một điều mình học được trong nghề này là không thể
ép ai đó sáng tác được. Đúng hơn thì có thể, nếu đủ kiên trì và khôn khéo,
nhưng kết quả đạt được sẽ luôn ở mức dưới trung bình.” Roz nghe thấy
tiếng Iris uống nước. “Dù sao thì sáng nay, Jenny Atherton đã gửi cho mình
mười chương đầu trong cuốn sách mới của cô ta. Cuốn sách cũng khá ổn,
viết về những nguy cơ tiềm ẩn của sự tự ti, và béo phì chính là nguyên nhân
hàng đầu. Cô ta đã khai quật được cả một mỏ vàng gồm toàn những nhân vật
trong các bộ phim và chương trình truyền hình, những người đã suy sụp
khủng khiếp kể từ khi tăng cân và bị buộc phải xa rời ống kính. Đọc vô vị
kinh hồn, tất nhiên rồi, tất cả sách của Jenny đều vậy cả, nhưng nó vẫn sẽ
bán được. Mình nghĩ cậu nên gửi tất cả những thông tin mật cậu đã thu thập
được cho cô ta. Olive có thể tạo nên một hiệu ứng vô cùng kịch tính, đặc
biệt là khi chúng ta có thể chụp được một bức ảnh cô ta trong buồng giam,
cậu không nghĩ thế sao?
