KẺ PHÁ ĐÁM - Trang 76

nhân ở đâu nhưng cuốn họng nóng như lửa đốt khiến cô không hỏi được. –
Thôi, chúc ngủ ngon. Làm ơn đóng cửa lại.
Ngay khi vừa nghe cửa đóng lại, cô bèn chạy vào phòng tắm, một tay bịt
miệng. Cô vừa mở nắp cầu tiêu lên, liền mửa cái bánh cô ăn vào cầu. Say
xe thật khốn kiếp. Từ nhỏ cô đã có bệnh say xe này rồi. Đáng ra cô nên nói
cho họ biết để khỏi ngồi ở ghế đàng sau. Vì sợ người ta chê cười, nên cô
không nói một tiếng.
Mà cô sợ quái gì họ nhỉ? Cô lưu tâm làm quái gì đến chuyện những người
xa lạ cười cô về chuyện say xe? Có lẽ ngày mai, sau bữa ăn điểm tâm là cô
không còn gặp họ nữa.
Bao tử cô không chịu được đồ ăn ở đây. Từ lâu có bao giờ cô ăn cái gì mà
đau đâu, ngay cả lần ăn phải đồ ăn trúng độc mà cũng không như thế này.
Lúc ấy Avery 14 tuổi, cô bé phải nghỉ học để săn sóc cho Carrie. Tony lại
cư xử với cô thật dễ thương trở lại. Cô nhớ trong khi cô sốt lạnh, anh ta đã
ôm cô vào lòng.
Carrie cảm thấy quá yếu không thể tắm được. Cô chải răng, rửa mặt, mặc
áo ngủ. Cô loạng choạng đi về phòng ngủ, nghe có tiếng ly va nhau lách
cách, cô nghĩ chắc Monk đang rữa ly tách. Rồi cô nghe có tiếng đàn bà
cười. Cô giúp việc ve vãn anh ta phải không? Có thể như thế lắm, cô nghĩ.
Họ chẳng có việc gì để làm, vì cô, Anne, và Sara đều đã đi ngủ. Trời đất,
chưa đến 9 giờ mà cô đã quá mệt, không thể nào tập trung vào việc gì được.
Căn phòng quay quanh. Lạy Chúa, cô cảm thấy khó chịu kinh khủng. Cô
lăn xuống giường, kéo chăn đắp lên người, nằm nghiêng một bên.Cơn buồn
nôn vẫn dâng lên. Cô từ từ, cẩn thận, lăn người nằm ngửa ra. Nằm như thế
dễ chịu hơn, dễ chịu hơn rất nhiều. Cô nhắm mắt và cảm thấy thiu thiu ngủ.
Cô không biết cô đã ngủ bao lâu, nhưng khi cô nghe có người gọi nhỏ bên
tai cô thì căn phòng tối om. Cô không thể trả lời được. Rồi cô nghe có tiếng
kêu lách cách nhiều lần. Không, tiếng réo rắc, như tiếng ngón tay bún vào
nhau, hay là tiếng xen xẹt, như tiếng mài dao. Carrie không hiểu tại sao
tiếng kêu không chịu ngưng.
Có người hích vào vai cô, gọi tên cô lại.
Cô không thể vận dụng sức mạnh để mở mắt.