KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 270

“Gabriel sẽ thế vào chỗ của Elizabeth. Tổ chức Thanh kiếm Allah sau dó sẽ
uy hiếp chính phủ Israel thay vì uy hiếp chính phủ chúng ta, và ta lại quay
về bước ban đầu”.
“Có một điều quan trọng”, Graham Seymour tiếp lời. “Đa phần mọi người
trên thế giới đều muốn mượn tay Thanh kiếm Allah để giết con người này.
Anh ta vừa là dân Israel theo Do Thái giáo, vừa là kẻ chiếm cứ, vừa là kẻ áp
bức; trong mắt của không ít người dân châu Âu và thế giới Hồi giáo, cái
chết của anh ta rất đáng giá. Vụ giết người này được xem như chiến thắng
lớn của bọn khủng bố trong công tác tuyên truyền”.
“Sự hợp tác của anh ấy trong giai đoạn này cũng là quá đủ rồi”, Eleanor
McKenzai nói. “Kể cả nếu anh ấy trả lời là có, ta vẫn có thêm hai mươi bốn
tiếng để lo cho sự an nguy của cô Halton”.
“Ta đã tìm cô ấy những hai tuần, và bây giờ cho dù có ai khác mon men
nhảy vào vụ này thì cũng chẳng đủ để thay đổi gì nhiều”.
Gabriel nhìn sang Robert Halton. Chỉ mới hơn một tuần không gặp mà mặt
vị đại sứ đã hằn thêm vài nếp nhăn. Nhìn ông già đi mấy tuổi. Ông Thủ
tướng đủ thông minh để không ngồi nói chuyện mà vắng mặt Halton, vì nếu
lúc này mà Gabriel nói “không”, thì hành động đó cũng tương ứng với một
tội ác dù không nói ra bằng lời. Có thể đó cũng chính là lí do để Thủ tướng
mời ông ta tới đây. Bởi nếu nhìn ông ta, Gabriel sẽ không thể từ chối.
“Chúng sẽ còn yêu cầu thêm”, Gabriel nói. “Chúng sẽ yêu cầu tôi đi một
mình. Nếu tôi mà có ai đó bám theo, thoả thuận coi như bị huỷ hết và
Elizabeth sẽ chết. Ta sẽ phải tôn trọng yêu cầu của bọn này”. Anh nhìn
Seymour và Carter. “Không được theo dõi, Hoa kỳ hay Anh cũng thế”.
“Anh không thể dấn vào mà không có ai sau lưng”, vị sếp sở cảnh sát nói.
“Tôi có định làm vậy đâu”, Gabriel đáp. “MI5 và đội chống khủng bố của
lực lượng ở Anh sẽ hỗ trợ chúng ta mọi mặt ta cần, tuy nhiên sẽ phải có một
đội của Israel có mặt từ đầu đến cuối. Tôi sẽ mang theo bất kỳ ai và bất cứ
cái gì vào đó để làm vụ này. Sau này không được kiểm tra, không đòi hỏi gì
hết. Nếu ai đó chết hay bị thương trong vụ giải cứu Elizabeth, không được
thẩm vấn hay tống giam bất kỳ ai trong đội của tôi”.
“Lạc đề rồi”, Eleanor McKenzai nói.