KẺ PHỤNG SỰ THẦM LẶNG - Trang 89

Ngài đại sứ cầm ống nghe và đưa lên tai nghe. Ông nghe điện thoại một lúc,
gương mặt căng thẳng rồi nói nhỏ. “Cảm ơn ngài, ngài Thủ tướng”. Ông
gác điện thoại rồi nhìn Gabriel. “Cảnh sát thành phố vừa đột kích một ngôi
nhà ở khu Walthamstow phía Đông Luân Đôn. Không tìm được gì”. Ông im
lặng suy tư một lúc. “Hình như đối với tôi lúc này, anh là người cuối cùng
nhìn thấy con gái tôi – nói đúng hơn là người tử tế cuối cùng nhìn thấy con
gái tôi”.
“Vâng thưa ông đại sứ, tôi cho là vậy”.
“Thế anh có nhìn thấy mặt con gái tôi không?”.
Gabriel gật đầu. “Có, tôi có nhìn thấy mặt cô ấy”.
“Chúng có làm hại gì con bé không?”.
“Hình như cô ấy không bị thương”.
“Con bé có sợ không?”.
Gabriel trả lời chân thật. “Tôi chắc là cô ấy rất sợ, thưa ngài, nhưng cô ấy
không bước đi theo ý chúng mà cô ấy chống lại chúng”.
Mắt ông đại sứ bỗng ngấn lệ.
“Tôi mừng là con bé đã chống lại chúng”, Robert Halton nói. “Hy vọng
ngay lúc này con bé cũng vẫn đang chống lại chúng”.