bị lột mặt nạ… Thế nên tôi muốn theo sát trình tự tố tụng để theo dõi tiến
triển cuộc điều tra của I.G.S.. Chính vì vậy tôi đã đề nghị được đến nhận
mặt xác Caramany ở Viện pháp y. Ở đó, tôi đã chạm mặt con gái ông.
Trước đây tôi không biết cô ấy… Cũng xinh đẹp như mẹ! Nhưng khi nhìn
thi hài Trung úy, tôi ngạc nhiên phát hiện ra một vết rạch trên cổ. Chính chỗ
mà tôi đã xiết cổ anh ta. Tôi đã sợ con gái ông phát hiện ra nguyên nhân
thực sự cái chết của Caramany. Lại càng nghi ngờ hơn khi thấy cô ấy có vẻ
không tự nhiên khi thấy chúng tôi bước vào phòng lạnh nhà xác…
— Chính tôi đã yêu cầu nó tiến hành cuộc khám nghiệm này! – Saint
Hilaire nói ngay.
— Với ông thì điều đó chẳng khiến tôi ngạc nhiên! – Sarras bẻ lại – Thế
nên tôi quyết định gặp cô ấy. Tôi cần phải tìm hiểu xem cô ấy đã biết
những gì. Nhưng trước đó, tôi đã đi kiểm tra để đảm bảo việc Mélanie
Bouzy có còn đi chèo kéo khách trên phố nữa không. Khi nhìn thấy cô ta
vẫn có mặt ở đó, tôi đã tức điên lên. Tôi chẳng còn sự lựa chọn nào khác là
thủ tiêu cô ta. Tôi phải xóa hết những dấu vết. Thế nên tôi đã giết cô ta và
nghĩ rằng Đội cảnh sát phụ trách gái điếm sẽ khoác tội ấy cho bọn bảo kê.
— Mày không biết rằng tối hôm trước tao đã gặp cô ta sao, – Wuenheim
bỗng xen ngang – và cô ấy đã thú nhận hết với tao rằng chính một cảnh sát
viên đã thuê cô ta viết một bản tố cáo giả để hại Caramany. – Chánh thanh
tra đã nhận lỗi ngay –… Đó chính là điều khiến tao nghĩ rằng ông Saint
Hilaire có thể là kẻ giết người trong vụ này!
— Điều đó hả, tôi không biết! Sau đó, tôi đã lấy cớ quên ký một tài liệu
của Viện pháp y để lỉnh khỏi sở cảnh sát Saint–Georges vào cuối buổi sáng.
Viên sĩ quan hành chính Léognan đã chẳng tìm thấy gì để phản lại lời cáo
lỗi này. Phải nói rằng ông ấy là kẻ cực kỳ dễ sai khiến nếu cho ông ấy được
thoải mái uống và ăn! Tôi đã đến Viện pháp y, nhưng Eve đã đi khỏi đó.
Một nhân viên gác cổng đã chỉ cho tôi biết hướng cô ấy đã đi và tôi đã tìm
thấy cô ấy ở trước một cửa hàng hoa trên bờ sông Seine. Cô ấy thật đẹp!
Tôi đã ngay lập tức hình dung rằng chúng tôi hẳn lại có thể cùng nhau như
tôi đã từng có với mẹ cô ấy. Khuôn mặt cô ấy thật tuyệt vời.
