Đôi khi cô cảm thấy ghen tị với Erica bởi cô chị có thể tung hê tất cả.
Trong khi Anna đang ở giữa một trận chiến khốc liệt giành quyền nuôi con
với Lucas, vất vả kiếm sống, và dính vào một cái được gọi (thật ra) là một
mối quan hệ trống rỗng, Erica oai vệ lướt đi như một thánh mẫu đang mang
thai. Người đàn ông mà Erica đã lựa chọn làm bố của con mình chính xác
là loại đàn ông mà Anna cần để có được hạnh phúc. Nhưng cô vẫn tiếp tục
chọn những kẻ không phù hợp chỉ vì tính tự hủy của mình. Erica hiện đang
sống một cuộc đời không chút rắc rối về mặt tài chính và thậm chí còn
được hưởng chút danh tiếng nhất định. Và điều đó đã làm cho con quỷ
ghen tị bé nhỏ giữa hai chị em tái xuất. Anna không muốn nhỏ nhen, nhưng
thật khó kìm lại cảm giác cay đắng khi cuộc sống riêng của cô chỉ được vẽ
bằng những màu xám xỉn.
Những tiếng la hét vui mừng của bọn trẻ rồi đến tiếng rền rĩ thất vọng
của Gustav đã dứt cô ra khỏi nỗi thương thân và đưa cô trở lại với thực tế.
Cô khép áo choàng chặt hơn và cẩn thận bước dọc theo lan can về phía
đuôi tàu. Sau khi khiến bọn trẻ bình tĩnh lại, cô nặn ra một nụ cười với
Gustav. Đời rất dở, nhưng vẫn phải niềm nở vậy.
Laine lang thang trong căn nhà lớn, giống như rất nhiều lần trước đây.
Gabriel lại đi công tác, và bà lại một mình. Cuộc gặp gỡ Solveig đã để lại
mùi vị khó chịu trong miệng bà, và bà cảm thấy tình cảnh này quá vô vọng.
Bà sẽ không bao giờ được tự do. Thế giới bẩn thỉu, méo mó của Solveig cứ
bám lấy bà như một thứ mùi hôi hám.
Bà dừng lại trước cầu thang dẫn lên tầng trên cùng phía cánh trái ngôi
nhà. Tầng của Ephraim. Laine đã không lên đó kể từ khi ông cụ qua đời,
mà có khi từ lâu trước đó nữa kia. Nó luôn là lãnh địa của Jacob, và đôi khi
là của Gabriel nữa. Ephraim đã từng ngồi đó và tiếp những vị khách đàn
ông, như một lãnh chúa phong kiến. Phụ nữ trong thế giới của ông cụ chỉ là
những cái bóng đơn thuần, để phục vụ và làm việc nội trợ ở tầng trệt.
Bà ngập ngừng bước lên cầu thang. Bà dừng lại trước của. Rồi bà kiên
quyết đẩy cửa vào. Càn buồng trông y như bà vẫn nhớ trước đây. Cái mùi
