Rồi cả hai đều nhận ra ngay lập tức rằng tất cả những lo lắng của họ là
bởi kẻ sát nhân vẫn chưa bị bắt. Tiếp theo là một sự im lặng nặng nề.
“Gọi cảnh sát, Marita,” Gabriel nói. “Bố sẽ đến ngay.” Rồi cô nghe thấy
tiếng tút dài.
Patrik lại lúng túng ngồi vào bàn làm việc. Anh buộc mình phải cố gắng
tìm thấy việc gì đó để làm chứ không phải chỉ ngồi và nhìn chằm chằm vào
điện thoại. Anh đã bị quá tải vì sốt ruột khi chờ đợi các kết quả xét nghiệm
máu. Đồng hồ tích tắc không ngừng. Anh quyết định sẽ cố bắt kịp vài vấn
đề hành chính và lấy ra các giấy tờ có liên quan. Nửa giờ sau, anh vẫn chưa
làm được gì cả – anh cứ ngồi và nhìn chằm chằm vào khoảng không. Kiệt
sức vì mất ngủ là thế này đây. Anh hớp một ngụm cà phê nhưng rồi ngay
lập tức nhăn mặt. Nó lạnh ngắt. Anh cầm cốc trong tay đứng dậy định rót
thêm thì chuông điện thoại reo. Anh chộp lấy ống nghe nhanh đến nỗi một
ít cà phê lạnh bắn lên bàn.
“Patrik Hedström đây.”
“Jacob mất tích rồi!”
Anh đã chuẩn bị nghe tin từ đội Pháp y nên phải mất một giây bộ não
của anh mới chuyển hướng kịp.
“Xin lỗi?”
“Tôi là Marita Hult đây. Chồng tôi đã mất tích từ đêm qua!”
“Mất tích?” Anh vẫn không bắt kịp. Mệt mỏi khiến cho những suy nghĩ
của anh di chuyển chậm chạp và miễn cưỡng.
“Đêm qua anh ấy không về nhà. Và anh ấy cũng không ngủ ở nhà bố mẹ.
Cứ nghĩ về những chuyện đã xảy ra với Stefan…”
Bây giờ thì anh thực sự không hiểu gì hết.
“Khoan đã, hãy nói chậm hơn một chút. Chuyện gì đã xảy ra với
Stefan?”
“Cậu ấy đang trong bệnh viện ở Uddevalla. Cậu ấy đã bị đánh và họ
không biết liệu cậu ấy có sống được không. Cứ tưởng tượng nếu cũng là kẻ
