“Cậu ở gần đây hả?” cô gái hỏi. “Tôi đã từng sống ở Santa Barbara,
nhưng không có gì dưới đó cả, ngoại trừ mấy tay người đồng tính và mấy
bà cô chơi bài Bridge
. Tẻ-nhạt.”
“Cô có biết địa điểm văn phòng luật sư không?”
“Tại sao cậu cần một luật sư vậy?” Cô hỏi lại lần nữa.
Kế hoạch của Milo không liên quan gì đến cô ta hết, nhưng cậu cố gắng
giấu đi quan điểm của mình và nói mơ hồ chuyện mình có thông tin về vụ
việc. Cậu thích cách cô ta nhìn mình khi nghe cậu nói vậy. Sự thật là cậu
biết những chuyện về Donny và Roman mà các luật sư sẽ trả tiền để được
nghe. Trên truyền hình, những trao đổi như vậy là quá bình thường giữa
luật sư và người cung cấp thông tin. Dù vậy cậu không được quá vội vã.
Theo kinh nghiệm của Milo, nóng vội là một điểm yếu.
Cô gái nói, “Có lẽ cô ta làm việc gần tòa án. Có rất nhiều luật sư ở đó.”
Cô gái chỉ hướng và Milo bước đi theo đường cô ta chỉ. Cuối cùng, cậu
cũng tìm thấy tòa nhà có tên Sophie Giraudo trên tấm biển ngay lối vào.
Giờ cậu đã ở đây, trong văn phòng Sophie, đôi giày đầy bùn lem nhem để
lại dấu chân trên thảm. Có vẻ cô ta rất mừng khi gặp lại cậu.