lạc hướng. Anh muốn bọn họ nghĩ Beadie là kẻ ngu ngốc - hay ít nhất là
thất học - và họ đã nghĩ vậy thật. Bởi vì bọn họ thật ngu ngốc. Anh chỉ bị
thẩm vấn có một lần duy nhất, từ nhiều năm về trước, và lần đó với tư cách
nhân chứng, chừng hai tuần sau khi BD giết cô ả Moore. Một tay già khú
tập tễnh, sắp sửa về hưu. Ông ta yêu cầu anh gọi điện cho ông ta nếu anh
nhớ ra điều gì. Anh đã nói là anh sẽ làm thế. Quả là hay ho.”
Chồng cô im lặng tặc lưỡi, như anh ta thỉnh thoảng vẫn làm khi hai vợ
chồng đang cùng nhau theo dõi Gia đình Hiện đại hay Hai người đàn ông
rưỡi. Đó là một cách cười của chồng cô, mà cho tới tận tối nay vẫn luôn làm
tăng thêm hương vị cho cảm giác thích thú của chính cô.
“Em có muốn biết một điều không, Darce? Nếu bọn họ bắt quả tang được
anh, chắc anh sẽ thừa nhận - hay chí ít anh đoán mình sẽ làm thế, vì anh
không nghĩ có ai dám chắc được trăm phần trăm họ sẽ làm gì trong một tình
huống như thế - nhưng anh sẽ không dành cho họ gì nhiều với tư cách một
bản tự thú đâu. Vì anh không nhớ mấy về những hành động... à phải... thực
tế. Beadie đã thực hiện chúng, còn anh... như thể... anh không biết nữa... trở
nên mất ý thức. Trở nên mất trí nhớ. Một thứ đáng nguyền rủa đại loại như
thế.”
Ôi, đồ dối trá. Anh nhớ rõ mọi thứ. Điều đó hiện rõ trong mắt anh, trong cả
cái cách hai khóe miệng anh nhệch xuống.
“Và bây giờ... mọi thứ đều nằm trong tay Darcellen.” Chồng cô nâng một
bàn tay cô lên môi anh ta và hôn lên mu bàn tay, như thể để nhấn mạnh cho
điều vừa nói. “Em biết câu cao trào xưa cũ của những màn đối thoại đó mà,
câu nói “Anh có thể nói cho em biết, nhưng sau đó anh sẽ phải giết em”,
phải không nào? Nó không được áp dụng ở đây. Anh không bao giờ có thể
giết em. Tất cả những gì anh đã làm, mọi thứ anh đã xây đắp nên... cho dù
anh đoán chúng có phần khiêm tốn trong mắt của một số người... anh đã
làm, đã xây đắp vì em. Vì cả bọn trẻ nữa, tất nhiên rồi, nhưng trước hết là vì
em.
