“Anh đã đúng khi không cho các con biết kết quả chẩn đoán,” cô nói. “Anh
đã đúng và em đã sai.”
“Lần đầu tiên trong cuộc hôn nhân của chúng ta.”
Cô làm bộ nhăn mũi với anh. “Jus đã rất háo hức mong chờ chuyến đi này.
Nhưng anh sẽ phải thông báo cho nó biết khi thằng bé quay về. May sắp
sửa từ Searsport quay về dự đám cưới của Gracie, và lúc đó có lẽ là thời
điểm thích hợp.” Gracie là Gracie Goodhugh, con đầu lòng của Tom và
Norma. Carl Goodhugh, người bạn đồng hành của Justin, là người con thứ
hai.
“Chúng ta sẽ xem sao,” Streeter nói. Anh ta đã chuẩn bị sẵn một túi nôn
trong túi quần sau, nhưng không hề cảm thấy buồn nôn. Điều mà anh cảm
thấy thèm hơn vào lúc này là ăn. Lần đầu tiên sau rất nhiều ngày.
Chẳng có gì xảy ra tại đó hết - anh bạn biết thế mà, phải không? Đó chỉ là
một chút hiệu ứng tâm lý thôi. Nó sẽ hết dần.
“Giống như tóc của anh vậy,” Streeter nói.
“Gì cơ, anh yêu?”
“Không gì cả.”
“À, mà nói đến Gracie, Norma đã gọi điện đến nhà mình. Cô ấy nhắc em
lần này đến lượt vợ chồng cô ấy mời chúng ta tới ăn tối tại nhà họ vào tối
thứ Năm. Em đã nói sẽ hỏi ý anh, nhưng em cũng nói thêm dạo này anh rất
bận tại ngân hàng, thường xuyên phải làm muộn, cùng với tất cả những rắc
rối từ các khoản vay thế chấp xấu. Em không nghĩ anh muốn gặp họ.”
Giọng cô vẫn bình thường điềm tĩnh, song cùng lúc cô bắt đầu khóc òa lên
với những giọt nước mắt to như trong các câu chuyện, đầu tiên ứa ra đầy ắp
trong đôi mắt, sau đó chảy dài xuống theo hai bên má. Tình yêu trở nên
nhàm chán trong những năm sau của một cuộc hôn nhân, nhưng lúc này,
tình yêu của anh đang bừng lên tươi mới đúng như nó đã từng vào những