chà xát đôi bàn tay như cái máy, Durant động đậy quai hàm như thể đang
ăn. Mỗi khi tay ngừng thì hàm cũng ngưng. Ông ta đang kéo dài thời gian.
Ông ta muốn giữ lại thật lâu cái món hai ngàn quan ấy - Ravic nghĩ bụng.
- Ông còn đợi gì nữa thế? - Một lát sau Durant hỏi.
- Tôi đợi ngân phiếu của ông.
- Tôi sẽ gửi tiền cho ông ngay khi bệnh nhân trả. Nghĩa là vài tuần sau
khi ra viện.
Ông ta bắt đầu lau khô đôi tay, rồi ông nhỏ lên đấy mấy giọt eau-de-
cologne mang nhãn hiệu d’Orsay.
- Tôi hy vọng rằng ông đủ tin tôi để chịu khó đợi.
Lão già đểu cáng - Ravic tự nhủ. Hắn lại còn muốn hưởng cái thú được
hạ nhục mình nữa?
- Ông nói rằng bệnh nhân là bạn ông, và ông chỉ lấy đủ số tiền chi phí
vào ca mổ.
- Đúng thế.
- Vậy thì chi phí cả thảy chỉ có mấy quan tiền khí tài và tiền công y tá.
Nếu ông tính lấy một trăm quan của bệnh nhân, ông có thể trừ số tiền ấy ra,
còn lại bao nhiêu thì đưa ngay cho tôi.
- Bác sĩ Ravic, tôi rất tiếc, nhưng chi phí đã cao hơn là tôi tưởng lúc đầu.
Tôi phải thêm vào đấy cái số hai ngàn quan mà ông đòi tôi.
Ông ta ngửi chút eau-đe-cologne.
- Thành thử, ông cũng thấy đấy...
